初度日病起不能饮诸友载酒集书楼偶赋见意 初度日病起不能飲諸友載酒集書樓偶賦見意
细雨东风泛晓烟，草痕青过竹篱边。
春当揆度灵均日，老及知非伯玉年。
病眼纷纭花似雾，吟怀跌宕酒如泉。
诸君有意留迂叟，拟买雷塘百亩田。
細雨東風泛曉煙，草痕青過竹籬邊。
春當揆度靈均日，老及知非伯玉年。
病眼紛紜花似霧，吟懷跌宕酒如泉。
諸君有意留迂叟，擬買雷塘百畝田。
分享
译文
细雨东风中，清晨的烟雾弥漫。草色青翠，超过了竹篱的边缘。春天正逢屈原的日子，我已到了伯玉的年纪。病眼朦胧，花朵像是雾气，吟诗的情怀跌宕起伏，酒如泉水般涌动。各位朋友有意留下我这老者，想要买下雷塘的百亩田地。細雨東風中，清晨的煙霧瀰漫。草色青翠，超過了竹籬的邊緣。春天正逢屈原的日子，我已到了伯玉的年紀。病眼朦朧，花朵像是霧氣，吟詩的情懷跌宕起伏，酒如泉水般湧動。各位朋友有意留下我這老者，想要買下雷塘的百畝田地。
注释
揆度：测量；灵均：屈原的字；伯玉：春秋时期贤人；迂叟：老者；雷塘：地名。揆度：測量；靈均：屈原的字；伯玉：春秋時期賢人；迂叟：老者；雷塘：地名。
赏析
这首诗以春天为背景，描绘了诗人病愈后的喜悦之情。通过对自然景物的描写，抒发了诗人对人生、岁月的感慨。诗中运用了丰富的意象，如细雨、东风、草痕、竹篱、花朵、酒泉等，形象生动，富有感染力。诗人以自己与朋友的交往为线索，表达了对友情的珍视和对归隐田园生活的向往。這首詩以春天爲背景，描繪了詩人病癒後的喜悅之情。通過對自然景物的描寫，抒發了詩人對人生、歲月的感慨。詩中運用了豐富的意象，如細雨、東風、草痕、竹籬、花朵、酒泉等，形象生動，富有感染力。詩人以自己與朋友的交往爲線索，表達了對友情的珍視和對歸隱田園生活的嚮往。