如梦令（秋怀） 如夢令（秋懷）
送过雕梁旧燕。
听到妆楼新雁。
菊讯一何迟，倒尽清樽谁伴。
魂断。
魂断。
人与暮云俱远。
送過雕樑舊燕。
聽到妝樓新雁。
菊訊一何遲，倒盡清樽誰伴。
魂斷。
魂斷。
人與暮雲俱遠。
分享
译文
送过雕梁旧燕。听到梳妆楼新雁。菊审讯一这么晚，倒尽清樽谁伴。魂断。魂断。人和暮云都远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考送過雕樑舊燕。聽到梳妝樓新雁。菊審訊一這麼晚，倒盡清樽誰伴。魂斷。魂斷。人和暮雲都遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
雕梁：指华丽的屋梁。旧燕：指过去的燕子。妆楼：古代女子化妆的楼阁。新雁：指新来的雁。菊讯：指菊花的信息，此处指秋天的到来。清樽：指清酒。魂断：形容极度悲伤。暮云：傍晚的云彩。整句表达了诗人对时光流逝和人事变迁的感慨，以及对孤独和离别的哀愁。雕樑：指華麗的屋樑。舊燕：指過去的燕子。妝樓：古代女子化妝的樓閣。新雁：指新來的雁。菊訊：指菊花的信息，此處指秋天的到來。清樽：指清酒。魂斷：形容極度悲傷。暮雲：傍晚的雲彩。整句表達了詩人對時光流逝和人事變遷的感慨，以及對孤獨和離別的哀愁。
赏析
送过雕梁旧燕。听到梳妆楼新雁。菊审讯一这么晚，倒尽清樽谁伴。魂断。魂断。人和暮云都远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考送過雕樑舊燕。聽到梳妝樓新雁。菊審訊一這麼晚，倒盡清樽誰伴。魂斷。魂斷。人和暮雲都遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考