祭梅州守 祭梅州守
四百余年鳄不归,七十二滩险莫支。
千艘上下无倾欹,波间小艇理筩丝。
四百餘年鱷不歸,七十二灘險莫支。
千艘上下無傾欹,波間小艇理筩絲。
分享
译文
四百多年鳄鱼不归,七十二个滩险别支。千艘上下没有倾倾斜,波间小艇理筒丝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四百多年鱷魚不歸,七十二個灘險別支。千艘上下沒有傾傾斜,波間小艇理筒絲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鳄不归:指鳄鱼不再出现,比喻地方安宁。七十二滩:指河流中险滩多,比喻道路艰难。千艘上下:指船只众多,形容繁忙。倾欹:倾斜,这里指船只倾斜。波间小艇:指在波浪中行驶的小船。理筩丝:整理竹筒中的丝线,比喻整理事务。鱷不歸:指鱷魚不再出現,比喻地方安寧。七十二灘:指河流中險灘多,比喻道路艱難。千艘上下:指船隻衆多,形容繁忙。傾欹:傾斜,這裏指船隻傾斜。波間小艇:指在波浪中行駛的小船。理筩絲:整理竹筒中的絲線,比喻整理事務。
赏析
四百多年鳄鱼不归,七十二个滩险别支。千艘上下没有倾倾斜,波间小艇理筒丝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四百多年鱷魚不歸,七十二個灘險別支。千艘上下沒有傾傾斜,波間小艇理筒絲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考