寓兴十首 寓興十首

yù xīng shí shǒu

张至龙 宋 張至龍 宋

zhāng zhì lóng · sòng

标签： 诗词詩詞

庭tíng前qián无wú繁fán植zhí，疎shū竹zhú附fù梅méi坡pō。

虽suī然rán无wú巨jù荫yīn，明míng月yuè飞fēi来lái多duō。

庭前无繁植，疎竹附梅坡。

虽然无巨荫，明月飞来多。

庭前無繁植，疎竹附梅坡。

雖然無巨蔭，明月飛來多。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

庭前无繁植，国内竹依附梅坡。但是没有巨荫，第二个飞来多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庭前無繁植，國內竹依附梅坡。但是沒有巨蔭，第二個飛來多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了庭前种植的疏竹依附在梅坡上的景象。虽然没有茂密的树荫，但明月却常常飞来照耀。诗中‘繁植’指茂密的植物，‘疎竹’指稀疏的竹子，‘巨荫’指巨大的树荫，‘明月飞来多’则表达了诗人对月亮的喜爱之情。這首詩描繪了庭前種植的疏竹依附在梅坡上的景象。雖然沒有茂密的樹蔭，但明月卻常常飛來照耀。詩中‘繁植’指茂密的植物，‘疎竹’指稀疏的竹子，‘巨蔭’指巨大的樹蔭，‘明月飛來多’則表達了詩人對月亮的喜愛之情。

赏析

庭前无繁植，国内竹依附梅坡。但是没有巨荫，第二个飞来多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庭前無繁植，國內竹依附梅坡。但是沒有巨蔭，第二個飛來多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表