寓兴十首 寓興十首
日夜江水流,不海水不止。
孰谓流去者,不是海中水。
日夜江水流,不海水不止。
孰謂流去者,不是海中水。
分享
译文
一天晚上江水流,没有海水不停。谁说流去的,不这是海中的水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一天晚上江水流,沒有海水不停。誰說流去的,不這是海中的水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗运用日夜江水与海水的对比,表达了事物变化与不变的哲理。'日夜江水流'描绘了江水不断流动的景象,'不海水不止'则强调了海水永恒不灭的特性。'孰谓流去者,不是海中水'一语双关,既指江水最终汇入大海,也比喻人生无常,一切终将归于永恒。此詩運用日夜江水與海水的對比,表達了事物變化與不變的哲理。'日夜江水流'描繪了江水不斷流動的景象,'不海水不止'則強調了海水永恆不滅的特性。'孰謂流去者,不是海中水'一語雙關,既指江水最終匯入大海,也比喻人生無常,一切終將歸於永恆。
赏析
一天晚上江水流,没有海水不停。谁说流去的,不这是海中的水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一天晚上江水流,沒有海水不停。誰說流去的,不這是海中的水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考