寓兴十首 寓興十首

yù xīng shí shǒu

张至龙 宋 張至龍 宋

zhāng zhì lóng · sòng

标签: 诗词詩詞

东dōng日rì照zhào瓦wǎ霜shuāng,西xī向xiàng界jiè余yú白bái。

莫mò言yán日rì不bù到dào,日rì光guāng来lái未wèi及jí。

东日照瓦霜,西向界余白。

莫言日不到,日光来未及。

東日照瓦霜,西向界餘白。

莫言日不到,日光來未及。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东日照瓦霜,西方世界多白。莫说不到,太阳光来不及。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東日照瓦霜,西方世界多白。莫說不到,太陽光來不及。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

东日照瓦霜,西向界余白:意思是东方的太阳照在瓦上像霜一样白,西方的边界处还残留着一片白色。莫言日不到,日光来未及:不要说太阳照不到这里,因为太阳的光辉还没有完全照到这里。这两句诗运用了比喻手法,表达了诗人对未被阳光照耀之地的关切和期待。東日照瓦霜,西向界餘白:意思是東方的太陽照在瓦上像霜一樣白,西方的邊界處還殘留着一片白色。莫言日不到,日光來未及:不要說太陽照不到這裏,因爲太陽的光輝還沒有完全照到這裏。這兩句詩運用了比喻手法,表達了詩人對未被陽光照耀之地的關切和期待。

赏析

东日照瓦霜,西方世界多白。莫说不到,太阳光来不及。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東日照瓦霜,西方世界多白。莫說不到,太陽光來不及。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表