南乡子 和秋岩重阳 南鄉子 和秋巖重陽
红树挂斜阳。
秋满淮南甓社乡。
古往今来多少恨，萦肠。
写作诗词四五行。
酒熟胜鹅黄。
直待西风醉一场。
说与多情篱畔菊，留芳。
青女能悭几夜霜。
紅樹掛斜陽。
秋滿淮南甓社鄉。
古往今來多少恨，縈腸。
寫作詩詞四五行。
酒熟勝鵝黃。
直待西風醉一場。
說與多情籬畔菊，留芳。
青女能慳幾夜霜。
分享
译文
红树挂斜阳，秋天充满了淮南的甓社乡。古往今来有多少遗憾，缠绕在心头。写下诗词四五行。酒熟了胜过鹅黄。直到西风醉倒一场。告诉篱畔的多情菊花，留下芬芳。青女能吝啬几夜霜。紅樹掛斜陽，秋天充滿了淮南的甓社鄉。古往今來有多少遺憾，纏繞在心頭。寫下詩詞四五行。酒熟了勝過鵝黃。直到西風醉倒一場。告訴籬畔的多情菊花，留下芬芳。青女能吝嗇幾夜霜。
注释
甓社乡：地名，指淮南地区。萦肠：形容心中挂念。鹅黄：酒的颜色。青女：古代神话中的霜神。甓社鄉：地名，指淮南地區。縈腸：形容心中掛念。鵝黃：酒的顏色。青女：古代神話中的霜神。
赏析
这首诗以重阳节为背景，通过描绘红树、斜阳、酒熟等意象，表达了诗人对故乡的思念之情。诗中运用了丰富的修辞手法，如比喻、拟人等，使诗句生动形象，富有感染力。這首詩以重陽節爲背景，通過描繪紅樹、斜陽、酒熟等意象，表達了詩人對故鄉的思念之情。詩中運用了豐富的修辭手法，如比喻、擬人等，使詩句生動形象，富有感染力。