江城子 寄庐副使处道 江城子 寄廬副使處道
去年雪里送君时。
马迟迟。
思依依。
及至金陵,还却值君归。
独抱此情谁与语,空三复,草堂诗。
年来霜鬓欲成丝。
惜睽离。
喜追随。
四海而今,浑有几相知。
上到庐山高绝处,曾为我,一支颐。
去年雪裏送君時。
馬遲遲。
思依依。
及至金陵,還卻值君歸。
獨抱此情誰與語,空三複,草堂詩。
年來霜鬢欲成絲。
惜睽離。
喜追隨。
四海而今,渾有幾相知。
上到廬山高絕處,曾爲我,一支頤。
分享
译文
去年雪里送你时。马迟迟。思依依。到金陵,返回却遇到你回家。独自抱着这种心情和谁说话,再空三,草堂诗。年来霜鬓想成丝。可惜睽离。喜欢追随。四海而现在,浑有几个知己。上到庐山高绝处,曾为我,一支下巴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去年雪裏送你時。馬遲遲。思依依。到金陵,返回卻遇到你回家。獨自抱着這種心情和誰說話,再空三,草堂詩。年來霜鬢想成絲。可惜睽離。喜歡追隨。四海而現在,渾有幾個知己。上到廬山高絕處,曾爲我,一支下巴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《江城子 寄庐副使处道》是元代张之翰所作。诗中表达了诗人对友人的深厚情谊和对重逢的喜悦,同时抒发了离别之苦和岁月流逝的感慨。'庐副使处道'指庐山附近的地方,诗中提到诗人曾在那里与友人相聚,表达了对友人的思念之情。'草堂诗'可能指诗人创作的关于草堂的诗篇,体现了诗人对友情的珍视。'霜鬓'比喻白发,诗人以'欲成丝'形容岁月的流逝,表达了年华老去的感慨。《江城子 寄廬副使處道》是元代張之翰所作。詩中表達了詩人對友人的深厚情誼和對重逢的喜悅,同時抒發了離別之苦和歲月流逝的感慨。'廬副使處道'指廬山附近的地方,詩中提到詩人曾在那裏與友人相聚,表達了對友人的思念之情。'草堂詩'可能指詩人創作的關於草堂的詩篇,體現了詩人對友情的珍視。'霜鬢'比喻白髮,詩人以'欲成絲'形容歲月的流逝,表達了年華老去的感慨。
赏析
去年雪里送你时。马迟迟。思依依。到金陵,返回却遇到你回家。独自抱着这种心情和谁说话,再空三,草堂诗。年来霜鬓想成丝。可惜睽离。喜欢追随。四海而现在,浑有几个知己。上到庐山高绝处,曾为我,一支下巴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去年雪裏送你時。馬遲遲。思依依。到金陵,返回卻遇到你回家。獨自抱着這種心情和誰說話,再空三,草堂詩。年來霜鬢想成絲。可惜睽離。喜歡追隨。四海而現在,渾有幾個知己。上到廬山高絕處,曾爲我,一支下巴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考