西湖怀古 西湖懷古
荷花桂子不胜悲,江介繁华异昔时。
天目山来孤凤歇,海门潮去六龙移。
贾充误国终无策,庾信哀时尚有词。
莫向中源夸绝景,西湖□恨是西施。
荷花桂子不勝悲,江介繁華異昔時。
天目山來孤鳳歇,海門潮去六龍移。
賈充誤國終無策,庾信哀時尚有詞。
莫向中源誇絕景,西湖□恨是西施。
分享
译文
荷花桂子不胜悲,江介繁华与过去。天目山来孤凤歇,海门海潮离六龙移动。贾充误国始终没有办法,庾信悲伤时还有词。莫向中源夸绝景,西湖遗憾是西施.。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荷花桂子不勝悲,江介繁華與過去。天目山來孤鳳歇,海門海潮離六龍移動。賈充誤國始終沒有辦法,庾信悲傷時還有詞。莫向中源誇絕景,西湖遺憾是西施.。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过对西湖美景的描写,表达了诗人对往事的怀念和对时事的感慨。‘荷花桂子不胜悲’暗示西湖美景虽好,但诗人心中仍有悲伤之情。‘江介繁华异昔时’指出江边的繁华已不再像以前那样。‘天目山来孤凤歇’和‘海门潮去六龙移’以夸张手法描绘景色变迁。‘贾充误国’和‘庾信哀时’分别借贾充和庾信的故事表达对国事的忧虑和对文学成就的赞美。‘莫向中源夸绝景’提醒人们不应只看到美景,而忽略了背后的故事。‘西湖□恨是西施’中的‘□’可能指西湖之美与西施之恨有关,意味着美的事物也可能伴随着不幸。本詩通過對西湖美景的描寫,表達了詩人對往事的懷念和對時事的感慨。‘荷花桂子不勝悲’暗示西湖美景雖好,但詩人心中仍有悲傷之情。‘江介繁華異昔時’指出江邊的繁華已不再像以前那樣。‘天目山來孤鳳歇’和‘海門潮去六龍移’以誇張手法描繪景色變遷。‘賈充誤國’和‘庾信哀時’分別借賈充和庾信的故事表達對國事的憂慮和對文學成就的讚美。‘莫向中源誇絕景’提醒人們不應只看到美景,而忽略了背後的故事。‘西湖□恨是西施’中的‘□’可能指西湖之美與西施之恨有關,意味着美的事物也可能伴隨着不幸。
赏析
荷花桂子不胜悲,江介繁华与过去。天目山来孤凤歇,海门海潮离六龙移动。贾充误国始终没有办法,庾信悲伤时还有词。莫向中源夸绝景,西湖遗憾是西施.。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荷花桂子不勝悲,江介繁華與過去。天目山來孤鳳歇,海門海潮離六龍移動。賈充誤國始終沒有辦法,庾信悲傷時還有詞。莫向中源誇絕景,西湖遺憾是西施.。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考