江汉 江漢
桃花门外三月头，有美人兮眇中洲。
泛呼木兰寂无语，举手相招老白鸥。
白鸥见人头上笠，洒洒西江雨痕湿。
足知心事两相忘，翻然飞出青苹立。
日斜何许一笛愁，西州回首望东州。
春风吹水柳花落，不见鹤归江上楼。
楼前青青草尺许，中有能言两鹦鹉。
声声浑不说他人，祗谓祢衡骂黄祖。
桃花門外三月頭，有美人兮眇中洲。
泛呼木蘭寂無語，舉手相招老白鷗。
白鷗見人頭上笠，灑灑西江雨痕溼。
足知心事兩相忘，翻然飛出青苹立。
日斜何許一笛愁，西州回首望東州。
春風吹水柳花落，不見鶴歸江上樓。
樓前青青草尺許，中有能言兩鸚鵡。
聲聲渾不說他人，祗謂禰衡罵黃祖。
分享
译文
桃花门外三月头，有美人兮瞎中洲。泛叫木兰寂静无语，举起手招呼老白鸥。白鸥看到别人头上斗笠，洒洒西江雨痕迹潮湿。足知心事两相忘，突然飞出青苹立。日斜何许一笛愁，西州回头望东州。春季风吹柳花落水流，不见鹤归江上楼。楼前青青草尺许，中有能说两只鹦鹉。声声浑不说别人，只对祢衡辱骂黄祖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃花門外三月頭，有美人兮瞎中洲。泛叫木蘭寂靜無語，舉起手招呼老白鷗。白鷗看到別人頭上斗笠，灑灑西江雨痕跡潮溼。足知心事兩相忘，突然飛出青苹立。日斜何許一笛愁，西州回頭望東州。春季風吹柳花落水流，不見鶴歸江上樓。樓前青青草尺許，中有能說兩隻鸚鵡。聲聲渾不說別人，只對禰衡辱罵黃祖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以江汉为背景，描绘了诗人与美人在桃花门外相会的情景。其中‘木兰’指的是一种香木，‘白鸥’是诗人自比，‘青苹’是水草，‘西州’和‘东州’分别指代两个地方。‘祢衡骂黄祖’是典故，指祢衡敢于直言，批评当时的权贵。整首诗表达了诗人对美好时光的怀念和对世事的感慨。本詩以江漢爲背景，描繪了詩人與美人在桃花門外相會的情景。其中‘木蘭’指的是一種香木，‘白鷗’是詩人自比，‘青苹’是水草，‘西州’和‘東州’分別指代兩個地方。‘禰衡罵黃祖’是典故，指禰衡敢於直言，批評當時的權貴。整首詩表達了詩人對美好時光的懷念和對世事的感慨。
赏析
桃花门外三月头，有美人兮瞎中洲。泛叫木兰寂静无语，举起手招呼老白鸥。白鸥看到别人头上斗笠，洒洒西江雨痕迹潮湿。足知心事两相忘，突然飞出青苹立。日斜何许一笛愁，西州回头望东州。春季风吹柳花落水流，不见鹤归江上楼。楼前青青草尺许，中有能说两只鹦鹉。声声浑不说别人，只对祢衡辱骂黄祖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃花門外三月頭，有美人兮瞎中洲。泛叫木蘭寂靜無語，舉起手招呼老白鷗。白鷗看到別人頭上斗笠，灑灑西江雨痕跡潮溼。足知心事兩相忘，突然飛出青苹立。日斜何許一笛愁，西州回頭望東州。春季風吹柳花落水流，不見鶴歸江上樓。樓前青青草尺許，中有能說兩隻鸚鵡。聲聲渾不說別人，只對禰衡辱罵黃祖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考