鹧鸪天（怨别） 鷓鴣天（怨別）

zhè gū tiān yuàn bié

张震 宋 張震 宋

zhāng zhèn · sòng

标签： 诗词詩詞

宽kuān尽jǐn香xiāng罗luó金jīn缕lǚ衣yī。

心xīn情qíng不bù似shì旧jiù家jiā时shí。

万wàn丝sī柳liǔ暗àn才cái飞fēi絮xù，一yī点diǎn梅méi酸suān已yǐ着zhe枝zhī。

金jīn底dǐ背bèi，玉yù东dōng西xī。

前qián欢huān赢yíng得dé两liǎng相xiāng思sī。

伤shāng心xīn不bù及jí风fēng前qián燕yàn，犹yóu解jiě穿chuān帘lián度dù幕mù飞fēi。

宽尽香罗金缕衣。

心情不似旧家时。

万丝柳暗才飞絮，一点梅酸已着枝。

金底背，玉东西。

前欢赢得两相思。

伤心不及风前燕，犹解穿帘度幕飞。

寬盡香羅金縷衣。

心情不似舊家時。

萬絲柳暗才飛絮，一點梅酸已着枝。

金底背，玉東西。

前歡贏得兩相思。

傷心不及風前燕，猶解穿簾度幕飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

宽都香罗金缕衣。心情不像旧家时。万丝柳黑暗才能飞絮，一点梅酸已穿枝。金底背，玉东西。前欢赢得两相思。伤心不到风前燕国，还懂得穿帘越过沙漠飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寬都香羅金縷衣。心情不像舊家時。萬絲柳黑暗才能飛絮，一點梅酸已穿枝。金底背，玉東西。前歡贏得兩相思。傷心不到風前燕國，還懂得穿簾越過沙漠飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

香罗金缕衣：指华美的丝织衣物。旧家时：指过去的时光。万丝柳暗才飞絮：形容春天柳树茂盛，柳絮纷飞。梅酸已着枝：指梅花已经凋谢，只剩下枝条。金底背，玉东西：形容美好的事物。前欢赢得两相思：指过去的欢乐让人怀念。伤心不及风前燕，犹解穿帘度幕飞：表达自己的伤心程度不如燕子，燕子还能穿越帘幕飞翔。香羅金縷衣：指華美的絲織衣物。舊家時：指過去的時光。萬絲柳暗才飛絮：形容春天柳樹茂盛，柳絮紛飛。梅酸已着枝：指梅花已經凋謝，只剩下枝條。金底背，玉東西：形容美好的事物。前歡贏得兩相思：指過去的歡樂讓人懷念。傷心不及風前燕，猶解穿簾度幕飛：表達自己的傷心程度不如燕子，燕子還能穿越簾幕飛翔。

赏析

宽都香罗金缕衣。心情不像旧家时。万丝柳黑暗才能飞絮，一点梅酸已穿枝。金底背，玉东西。前欢赢得两相思。伤心不到风前燕国，还懂得穿帘越过沙漠飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寬都香羅金縷衣。心情不像舊家時。萬絲柳黑暗才能飛絮，一點梅酸已穿枝。金底背，玉東西。前歡贏得兩相思。傷心不到風前燕國，還懂得穿簾越過沙漠飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表