夜过白云话别 夜過白雲話別

yè guò bái yún huà bié

张镇孙 宋 張鎮孫 宋

zhāng zhèn sūn · sòng

标签： 诗词詩詞

遥yáo看kàn天tiān际jì白bái云yún浮fú，渺miǎo渺miǎo西xī飞fēi谁shuí与yǔ谋móu。

归guī去qù扶fú溪xī溪xī水shuǐ阔kuò，秋qiū来lái还hái上shàng越yuè台tái否fǒu。

遥看天际白云浮，渺渺西飞谁与谋。

归去扶溪溪水阔，秋来还上越台否。

遙看天際白雲浮，渺渺西飛誰與謀。

歸去扶溪溪水闊，秋來還上越臺否。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

遥看天际白云浮，渺渺向西飞谁与策划。回去扶溪溪水宽，秋季回来上越台吗？。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遙看天際白雲浮，渺渺向西飛誰與策劃。回去扶溪溪水寬，秋季回來上越臺嗎？。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 白云：比喻远行的人。2. 谋：商议。3. 扶溪：地名，位于今江西省。4. 越台：地名，位于今浙江省。5. 此诗表达了诗人对离别友人的不舍和思念之情。1. 白雲：比喻遠行的人。2. 謀：商議。3. 扶溪：地名，位於今江西省。4. 越臺：地名，位於今浙江省。5. 此詩表達了詩人對離別友人的不捨和思念之情。

赏析

遥看天际白云浮，渺渺向西飞谁与策划。回去扶溪溪水宽，秋季回来上越台吗？。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遙看天際白雲浮，渺渺向西飛誰與策劃。回去扶溪溪水寬，秋季回來上越臺嗎？。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表