夜过白云话别 夜過白雲話別
圣贤今古在吾人,敬义功深德自邻。
莫叹桃源仙迹杳,杖藜随处武陵津。
聖賢今古在吾人,敬義功深德自鄰。
莫嘆桃源仙蹟杳,杖藜隨處武陵津。
分享
译文
圣贤古今在我人,敬义功深德从邻居。莫叹息桃源仙迹杳,杖藜到处武陵津。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聖賢古今在我人,敬義功深德從鄰居。莫嘆息桃源仙蹟杳,杖藜到處武陵津。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
圣贤:指古代的圣人贤人。敬义:指尊敬和正义。功深德自邻:功绩深厚,德行自然接近。桃源:指世外桃源,比喻理想中的美好境界。仙迹:指仙人留下的痕迹。杳:远而不见。杖藜:拄着拐杖,指老年人或隐士。武陵津:指武陵的渡口,此处借指隐居之地。聖賢:指古代的聖人賢人。敬義:指尊敬和正義。功深德自鄰:功績深厚,德行自然接近。桃源:指世外桃源,比喻理想中的美好境界。仙蹟:指仙人留下的痕跡。杳:遠而不見。杖藜:拄着柺杖,指老年人或隱士。武陵津:指武陵的渡口,此處借指隱居之地。
赏析
圣贤古今在我人,敬义功深德从邻居。莫叹息桃源仙迹杳,杖藜到处武陵津。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聖賢古今在我人,敬義功深德從鄰居。莫嘆息桃源仙蹟杳,杖藜到處武陵津。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考