武侯祠 武侯祠
帝城谁送应商金，故垒萧萧岁月深。
山势北来连鸟道，水声东去作龙吟。
西风老树惟寒鹊，落日荒郊只暮砧。
不有少陵诗句在，草堂何处共追寻。
帝城誰送應商金，故壘蕭蕭歲月深。
山勢北來連鳥道，水聲東去作龍吟。
西風老樹惟寒鵲，落日荒郊只暮砧。
不有少陵詩句在，草堂何處共追尋。
分享
译文
黄帝城谁送应商金，故垒萧萧岁月深。山势往来连鸟道，水声东距作龙吟。西风老树只有寒鹊，落日荒郊外只暮砧。不有杜甫诗句在，草堂何处共同追寻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃帝城誰送應商金，故壘蕭蕭歲月深。山勢往來連鳥道，水聲東距作龍吟。西風老樹只有寒鵲，落日荒郊外只暮砧。不有杜甫詩句在，草堂何處共同追尋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
应商金：指古代的一种货币。故垒：指古代的营垒。萧萧：形容风声、雨声等。鸟道：指险峻的山路。龙吟：形容水声。寒鹊：指寒鸦。少陵：指杜甫，他的别号为少陵。草堂：指杜甫的故居。此处以杜甫的诗句来衬托武侯祠的荒凉，表达了对武侯的怀念。應商金：指古代的一種貨幣。故壘：指古代的營壘。蕭蕭：形容風聲、雨聲等。鳥道：指險峻的山路。龍吟：形容水聲。寒鵲：指寒鴉。少陵：指杜甫，他的別號爲少陵。草堂：指杜甫的故居。此處以杜甫的詩句來襯托武侯祠的荒涼，表達了對武侯的懷念。
赏析
黄帝城谁送应商金，故垒萧萧岁月深。山势往来连鸟道，水声东距作龙吟。西风老树只有寒鹊，落日荒郊外只暮砧。不有杜甫诗句在，草堂何处共同追寻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃帝城誰送應商金，故壘蕭蕭歲月深。山勢往來連鳥道，水聲東距作龍吟。西風老樹只有寒鵲，落日荒郊外只暮砧。不有杜甫詩句在，草堂何處共同追尋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考