题北村六首 題北村六首
负郭吾庐二顷田,面山临水跨通川。
苏秦妾妇无高识,盛诧腰间六印悬。
負郭吾廬二頃田,面山臨水跨通川。
蘇秦妾婦無高識,盛詫腰間六印懸。
分享
译文
近郊吾庐二顷田地,面山临水跨交通。苏秦妾妇没有高认识,盛在腰间挂着六印。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考近郊吾廬二頃田地,面山臨水跨交通。蘇秦妾婦沒有高認識,盛在腰間掛着六印。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
负郭:靠着城郭。庐:房屋。二顷田:二顷土地。面山临水:面临山岭,靠近水边。跨通川:跨越宽阔的河流。苏秦妾妇:指战国时期的苏秦,他的妻子和妾室都不理解他的志向。六印:六颗印章,指官职。这里用来比喻地位崇高。負郭:靠着城郭。廬:房屋。二頃田:二頃土地。面山臨水:面臨山嶺,靠近水邊。跨通川:跨越寬闊的河流。蘇秦妾婦:指戰國時期的蘇秦,他的妻子和妾室都不理解他的志向。六印:六顆印章,指官職。這裏用來比喻地位崇高。
赏析
近郊吾庐二顷田地,面山临水跨交通。苏秦妾妇没有高认识,盛在腰间挂着六印。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考近郊吾廬二頃田地,面山臨水跨交通。蘇秦妾婦沒有高認識,盛在腰間掛着六印。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考