牧牛儿 牧牛兒
牧牛儿，放牛莫放涧水西，涧水流急牛苦饥。
放牛莫放青草畔，牛卧得草儿亦懒。
儿懒随牛莫着鞭，几年力作无荒田。
雨调风顺租税了，儿但放牛相对眠。
牧牛兒，放牛莫放澗水西，澗水流急牛苦飢。
放牛莫放青草畔，牛臥得草兒亦懶。
兒懶隨牛莫着鞭，幾年力作無荒田。
雨調風順租稅了，兒但放牛相對眠。
分享
译文
放牛的孩子们，放牛不要在涧水的西边，涧水流得急，牛儿饥饿受苦。放牛不要在青草边，牛儿卧着，青草也不愿意生长。孩子懒散，随牛儿也不要挥鞭打，多年辛勤劳作，没有荒芜的田地。雨水调和，风儿顺畅，租税都已交付，孩子们只管放牛，相互间安然入睡。放牛的孩子們，放牛不要在澗水的西邊，澗水流得急，牛兒飢餓受苦。放牛不要在青草邊，牛兒臥着，青草也不願意生長。孩子懶散，隨牛兒也不要揮鞭打，多年辛勤勞作，沒有荒蕪的田地。雨水調和，風兒順暢，租稅都已交付，孩子們只管放牛，相互間安然入睡。
注释
①涧水：山涧中的水流。②青草畔：青草边。③着鞭：挥鞭打牛。④力作：辛勤劳作。⑤租税：租税已交付。⑥调：调和。⑦眠：安然入睡。①澗水：山澗中的水流。②青草畔：青草邊。③着鞭：揮鞭打牛。④力作：辛勤勞作。⑤租稅：租稅已交付。⑥調：調和。⑦眠：安然入睡。
赏析
这首诗以牧牛儿的生活为背景，描绘了一幅悠闲自得的田园画面。诗中通过牧牛儿的视角，展现了农民对自然环境的依赖和生活的无奈。诗歌语言朴实无华，情感真挚，给人以深深的思考和感悟。這首詩以牧牛兒的生活爲背景，描繪了一幅悠閒自得的田園畫面。詩中通過牧牛兒的視角，展現了農民對自然環境的依賴和生活的無奈。詩歌語言樸實無華，情感真摯，給人以深深的思考和感悟。