古东府·短歌行 古東府·短歌行
灵旗旨,不庭方,大风泱泱天外扬。
短箫歌,歌恺康,明廷万年,继明重光。
曾孙稼,如茨梁,嘉与万邦,纯虾有常。
靈旗旨,不庭方,大風泱泱天外揚。
短簫歌,歌愷康,明廷萬年,繼明重光。
曾孫稼,如茨梁,嘉與萬邦,純蝦有常。
分享
译文
灵旗所指,不臣之国,大风荡荡,飘扬于天外。短箫高歌,欢乐安康,明廷万年,辉煌继续。曾孙耕种,庄稼如屋梁,嘉赏万邦,常享安宁。靈旗所指,不臣之國,大風蕩蕩,飄揚於天外。短簫高歌,歡樂安康,明廷萬年,輝煌繼續。曾孫耕種,莊稼如屋樑,嘉賞萬邦,常享安寧。
注释
不庭:不臣服的;大风泱泱:形容风势浩大;短箫歌:短箫吹奏的歌声;恺康:欢乐安康;明廷:朝廷;继明重光:继承光明;曾孙:子孙后代;如茨梁:庄稼如同屋梁一般茂盛;嘉与:嘉奖给予;纯虾:常享安宁。不庭:不臣服的;大風泱泱:形容風勢浩大;短簫歌:短簫吹奏的歌聲;愷康:歡樂安康;明廷:朝廷;繼明重光:繼承光明;曾孫:子孫後代;如茨梁:莊稼如同屋樑一般茂盛;嘉與:嘉獎給予;純蝦:常享安寧。
赏析
这首诗以宏伟的气势描绘了一幅国泰民安的景象,通过对灵旗、大风、短箫等形象的描绘,表达了诗人对国家繁荣昌盛的向往。诗中‘曾孙稼,如茨梁’一句,生动形象地展现了丰收的景象,‘嘉与万邦,纯虾有常’则表达了诗人对国家长治久安的美好祝愿。全诗语言简练,意境深远,是一首具有较高艺术价值的佳作。這首詩以宏偉的氣勢描繪了一幅國泰民安的景象,通過對靈旗、大風、短簫等形象的描繪,表達了詩人對國家繁榮昌盛的嚮往。詩中‘曾孫稼,如茨梁’一句,生動形象地展現了豐收的景象,‘嘉與萬邦,純蝦有常’則表達了詩人對國家長治久安的美好祝願。全詩語言簡練,意境深遠,是一首具有較高藝術價值的佳作。