白发白髮

bái fā

zhāng zài · sòng

白bái发fā千qiān梳shū书shū景jǐng暄xuān，鸟niǎo瓶píng一yī啜chuài夜yè窗chuāng寒hán。

庙miào堂táng勤qín苦kǔ茅máo斋zhāi静jìng，不bù见jiàn人rén心xīn是shì两liǎng般bān。

白发千梳书景暄，鸟瓶一啜夜窗寒。

庙堂勤苦茅斋静，不见人心是两般。

白髮千梳書景暄，鳥瓶一啜夜窗寒。

廟堂勤苦茅齋靜，不見人心是兩般。

译文

千次梳发白发映照着温暖的书景，独自饮酒窗前却感到夜色的寒冷。在朝堂上辛勤劳苦，而在茅屋中却宁静安详，却看不到人心的不同。千次梳髮白髮映照着溫暖的書景，獨自飲酒窗前卻感到夜色的寒冷。在朝堂上辛勤勞苦，而在茅屋中卻寧靜安詳，卻看不到人心的不同。

1. 白发千梳：形容人头发花白。2. 鸟瓶：酒瓶。3. 庙堂：指朝廷。4. 茅斋：指简陋的房屋。1. 白髮千梳：形容人頭髮花白。2. 鳥瓶：酒瓶。3. 廟堂：指朝廷。4. 茅齋：指簡陋的房屋。

此诗通过对朝廷和茅屋的对比，表达了作者对官场的厌倦和对隐居生活的向往。诗中的意象鲜明，情感真挚，展现了作者深沉的感慨。此詩通過對朝廷和茅屋的對比，表達了作者對官場的厭倦和對隱居生活的嚮往。詩中的意象鮮明，情感真摯，展現了作者深沉的感慨。