古意十四首 古意十四首
老梅何偃蹇，雪时方始花。
自守岁寒性，不肯随春花。
隐人适然见，移植溪水涯。
瘦影无阳艳，清香绝淫邪。
间静如隐人，隐人心所嘉。
樵牧无见侵，以诒隐人嗟。
老梅何偃蹇，雪時方始花。
自守歲寒性，不肯隨春花。
隱人適然見，移植溪水涯。
瘦影無陽豔，清香絕淫邪。
間靜如隱人，隱人心所嘉。
樵牧無見侵，以詒隱人嗟。
分享
译文
老梅什么傲慢，雪时才花。自守每年寒性，不肯跟随春天花朵。隐人碰巧看见，移植溪水边。瘦影无阳艳，清香断绝邪恶。间静如隐人，隐人所赞美。打柴放牧不被侵犯，用以隐藏人啊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老梅什麼傲慢，雪時才花。自守每年寒性，不肯跟隨春天花朵。隱人碰巧看見，移植溪水邊。瘦影無陽豔，清香斷絕邪惡。間靜如隱人，隱人所讚美。打柴放牧不被侵犯，用以隱藏人啊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以老梅自喻，表达了诗人坚守高洁品格，不随俗浮沉的情怀。'偃蹇'形容老梅枝干弯曲，姿态不凡；'岁寒性'指老梅耐寒的特性；'隐人'指隐居之人，诗人以梅自比，表达了自己隐逸的志向。此詩以老梅自喻，表達了詩人堅守高潔品格，不隨俗浮沉的情懷。'偃蹇'形容老梅枝幹彎曲，姿態不凡；'歲寒性'指老梅耐寒的特性；'隱人'指隱居之人，詩人以梅自比，表達了自己隱逸的志向。
赏析
老梅什么傲慢，雪时才花。自守每年寒性，不肯跟随春天花朵。隐人碰巧看见，移植溪水边。瘦影无阳艳，清香断绝邪恶。间静如隐人，隐人所赞美。打柴放牧不被侵犯，用以隐藏人啊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老梅什麼傲慢，雪時才花。自守每年寒性，不肯跟隨春天花朵。隱人碰巧看見，移植溪水邊。瘦影無陽豔，清香斷絕邪惡。間靜如隱人，隱人所讚美。打柴放牧不被侵犯，用以隱藏人啊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考