古意十四首古意十四首

gǔ yì shí sì shǒu

zhāng yún xīn · sòng

浣huàn衣yī轻qīng浣huàn布bù，布bù缕lǚ不bù如rú丝sī。

□jiān坚yóu犹yì易chuān穿bù，布ruò弱cóng从kě可zhī知。

浣衣轻浣布，布缕不如丝。

□坚犹易穿，布弱从可知。

浣衣輕浣布，布縷不如絲。

□堅猶易穿，布弱從可知。

译文

洗衣轻洗布，布缕不如丝。坚还容易穿.，从这里可以知道布弱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洗衣輕洗布，布縷不如絲。堅還容易穿.，從這裏可以知道布弱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

□处应填‘丝’。这句诗通过对比布与丝的坚韧程度，表达了布的脆弱，与丝的坚韧形成鲜明对比，寓意深刻。□處應填‘絲’。這句詩通過對比布與絲的堅韌程度，表達了布的脆弱，與絲的堅韌形成鮮明對比，寓意深刻。