句 句

jù

张元 宋 張元 宋

zhāng yuán · sòng

标签: 诗词詩詞

好hǎo著zhù金jīn笼lóng收shōu拾shí取qǔ,莫mò教jiào飞fēi去qù别bié人rén家jiā。

好著金笼收拾取,莫教飞去别人家。

好著金籠收拾取,莫教飛去別人家。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

喜欢戴金笼收拾起来,没有人教飞到别人家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喜歡戴金籠收拾起來,沒有人教飛到別人家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

‘好著金笼收拾取’意为将鸟儿养在金笼中,‘莫教飞去别人家’则是担心鸟儿飞走被人家捕获。诗中通过比喻,表达了作者对所爱之物的珍惜与占有欲。‘好著金籠收拾取’意爲將鳥兒養在金籠中,‘莫教飛去別人家’則是擔心鳥兒飛走被人家捕獲。詩中通過比喻,表達了作者對所愛之物的珍惜與佔有慾。

赏析

喜欢戴金笼收拾起来,没有人教飞到别人家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喜歡戴金籠收拾起來,沒有人教飛到別人家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表