醉花阴 醉花陰

zuì huā yīn

张元干 宋 词牌：醉花阴 張元幹 宋 词牌：醉花陰

zhāng yuán gàn · sòng

标签： 诗词詩詞

紫zǐ枢shū泽zé笏hù趋qū龙lóng尾wěi。

平píng入rù钧jūn衡héng位wèi。

春chūn殿diàn听tīng宣xuān麻má，争zhēng喜xǐ登dēng庸yōng，何hé似shì今jīn番fān喜xǐ。

昆kūn台tái宜yí有yǒu神shén仙xiān裔yì。

奕yì世shì貂diāo蝉chán贵guì。

玉yù砌qì长zhǎng兰lán芽yá，好hǎo拥yōng笙shēng歌gē，长zhǎng向xiàng花huā前qián醉zuì。

紫枢泽笏趋龙尾。

平入钧衡位。

春殿听宣麻，争喜登庸，何似今番喜。

昆台宜有神仙裔。

奕世貂蝉贵。

玉砌长兰芽，好拥笙歌，长向花前醉。

紫樞澤笏趨龍尾。

平入鈞衡位。

春殿聽宣麻，爭喜登庸，何似今番喜。

昆臺宜有神仙裔。

奕世貂蟬貴。

玉砌長蘭芽，好擁笙歌，長向花前醉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

紫枢泽笏趋龙尾。平入衡地位。春殿听宣麻，争夺喜登庸，为什么像这次高兴。昆台应该有神仙裔。世代貂蝉贵。玉铺长兰芽，喜欢拥有笙歌，长向花前醉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫樞澤笏趨龍尾。平入衡地位。春殿聽宣麻，爭奪喜登庸，爲什麼像這次高興。昆臺應該有神仙裔。世代貂蟬貴。玉鋪長蘭芽，喜歡擁有笙歌，長向花前醉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

紫枢泽笏：古代官员的笏板，此处指官员。钧衡位：指平衡的官位。宣麻：指宣读诏书。登庸：指被任命为官。昆台：指昆仑山，此处比喻高贵的出身。奕世：世世代代。貂蝉贵：指古代贵族妇女佩戴的装饰品，此处指贵族。玉砌长兰芽：比喻美好的事物。笙歌：指音乐和歌声。醉：陶醉。紫樞澤笏：古代官員的笏板，此處指官員。鈞衡位：指平衡的官位。宣麻：指宣讀詔書。登庸：指被任命爲官。昆臺：指崑崙山，此處比喻高貴的出身。奕世：世世代代。貂蟬貴：指古代貴族婦女佩戴的裝飾品，此處指貴族。玉砌長蘭芽：比喻美好的事物。笙歌：指音樂和歌聲。醉：陶醉。

赏析

紫枢泽笏趋龙尾。平入衡地位。春殿听宣麻，争夺喜登庸，为什么像这次高兴。昆台应该有神仙裔。世代貂蝉贵。玉铺长兰芽，喜欢拥有笙歌，长向花前醉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫樞澤笏趨龍尾。平入衡地位。春殿聽宣麻，爭奪喜登庸，爲什麼像這次高興。昆臺應該有神仙裔。世代貂蟬貴。玉鋪長蘭芽，喜歡擁有笙歌，長向花前醉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表