游庐山 遊廬山
古木寒藤挽我住,身非靖节谁能留。
多惭不及鸾溪水,长向山前山后流。
古木寒藤挽我住,身非靖節誰能留。
多慚不及鸞溪水,長向山前山後流。
分享
译文
古树寒藤拉我住,我不是陶渊明谁能留下。多惭愧不如鸾溪水,长向山前山后流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古樹寒藤拉我住,我不是陶淵明誰能留下。多慚愧不如鸞溪水,長向山前山後流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
靖节:指晋代诗人陶渊明,字元亮,号靖节。此句借陶渊明之号,表达诗人不愿被世俗束缚,渴望自由之情。鸾溪水:指庐山附近的鸾溪,此句以鸾溪水长流不断比喻诗人向往自由,不受约束的情怀。靖節:指晉代詩人陶淵明,字元亮,號靖節。此句借陶淵明之號,表達詩人不願被世俗束縛,渴望自由之情。鸞溪水:指廬山附近的鸞溪,此句以鸞溪水長流不斷比喻詩人嚮往自由,不受約束的情懷。
赏析
古树寒藤拉我住,我不是陶渊明谁能留下。多惭愧不如鸾溪水,长向山前山后流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古樹寒藤拉我住,我不是陶淵明誰能留下。多慚愧不如鸞溪水,長向山前山後流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考