永遇乐（为洛滨横山作） 永遇樂（爲洛濱橫山作）
飞观横空，众山绕甸，江面相照。
曲槛披风，虚檐挂月，据尽登临要。
有时巾履，访公良夜，坐我半天林杪。
揽浮丘、飘飘衣袂，相与似游蓬岛。
主人胜度，文章英妙，合住北扉西沼。
何事十年，风洒露沐，不厌江山好。
曲屏端有，吹箫人在，同倚暮云清晓。
乘除了、人间宠辱，付之一笑。
飛觀橫空，衆山繞甸，江面相照。
曲檻披風，虛檐掛月，據盡登臨要。
有時巾履，訪公良夜，坐我半天林杪。
攬浮丘、飄飄衣袂，相與似遊蓬島。
主人勝度，文章英妙，合住北扉西沼。
何事十年，風灑露沐，不厭江山好。
曲屏端有，吹簫人在，同倚暮雲清曉。
乘除了、人間寵辱，付之一笑。
分享
译文
观察从空中飞，众山环绕甸，江面相互照。曲槛披风，虚檐挂月，据全登临要点。有时头巾鞋子，访问公良夜，因为我一半天林顶端。揽浮丘、飘飘衣袖，咱们似乎游蓬岛。主人胜度，文章英妙，与住在北大门西池。什么事十年，风洒露沐浴，不满足江山好。曲屏端有，吹箫人在，同在暮云清晨。乘除了、人间宠辱，给他一个微笑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考觀察從空中飛，衆山環繞甸，江面相互照。曲檻披風，虛檐掛月，據全登臨要點。有時頭巾鞋子，訪問公良夜，因爲我一半天林頂端。攬浮丘、飄飄衣袖，咱們似乎遊蓬島。主人勝度，文章英妙，與住在北大門西池。什麼事十年，風灑露沐浴，不滿足江山好。曲屏端有，吹簫人在，同在暮雲清晨。乘除了、人間寵辱，給他一個微笑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了作者在洛滨横山登高远望的景象，表达了对江山美景的喜爱和对人生宠辱的超然态度。'飞观横空'形容楼阁高耸，'巾履'指便装轻便，'蓬岛'比喻仙境，'北扉西沼'指居住地，'曲屏端有，吹箫人在'描绘了清幽的景象。此詩描繪了作者在洛濱橫山登高遠望的景象，表達了對江山美景的喜愛和對人生寵辱的超然態度。'飛觀橫空'形容樓閣高聳，'巾履'指便裝輕便，'蓬島'比喻仙境，'北扉西沼'指居住地，'曲屏端有，吹簫人在'描繪了清幽的景象。
赏析
观察从空中飞，众山环绕甸，江面相互照。曲槛披风，虚檐挂月，据全登临要点。有时头巾鞋子，访问公良夜，因为我一半天林顶端。揽浮丘、飘飘衣袖，咱们似乎游蓬岛。主人胜度，文章英妙，与住在北大门西池。什么事十年，风洒露沐浴，不满足江山好。曲屏端有，吹箫人在，同在暮云清晨。乘除了、人间宠辱，给他一个微笑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考觀察從空中飛，衆山環繞甸，江面相互照。曲檻披風，虛檐掛月，據全登臨要點。有時頭巾鞋子，訪問公良夜，因爲我一半天林頂端。攬浮丘、飄飄衣袖，咱們似乎遊蓬島。主人勝度，文章英妙，與住在北大門西池。什麼事十年，風灑露沐浴，不滿足江山好。曲屏端有，吹簫人在，同在暮雲清晨。乘除了、人間寵辱，給他一個微笑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考