杨柳枝(席上次韵曾颖士) 楊柳枝(席上次韻曾穎士)
深院今宵枕簟凉。
烛花光。
更筹何事促行觞。
恼刚肠。
老去一蓑烟雨里,钓沧浪。
看君鸣凤向朝阳。
且腰黄。
深院今宵枕簟涼。
燭花光。
更籌何事促行觴。
惱剛腸。
老去一蓑煙雨裏,釣滄浪。
看君鳴鳳向朝陽。
且腰黃。
分享
译文
深院今晚枕簟凉。蜡烛花光。再筹什么事催促敬酒。烦恼刚肠。老去一蓑烟雨里,钓沧浪。看你鸣凤向朝阳。而且腰黄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考深院今晚枕簟涼。蠟燭花光。再籌什麼事催促敬酒。煩惱剛腸。老去一蓑煙雨裏,釣滄浪。看你鳴鳳向朝陽。而且腰黃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人夜宿深院,感受凉爽的气氛,表达了诗人对时光流逝的感慨以及对友人的不舍。'枕簟凉'指夜晚凉爽的气氛,'烛花光'指烛光闪烁,'更筹何事促行觞'表达了诗人在夜深人静时的心情,'恼刚肠'指心情烦闷。'老去一蓑烟雨里,钓沧浪'表达了诗人对隐逸生活的向往,'看君鸣凤向朝阳,且腰黄'则是对友人的赞美,希望友人能够在朝阳中展翅高飞。本詩描繪了詩人夜宿深院,感受涼爽的氣氛,表達了詩人對時光流逝的感慨以及對友人的不捨。'枕簟涼'指夜晚涼爽的氣氛,'燭花光'指燭光閃爍,'更籌何事促行觴'表達了詩人在夜深人靜時的心情,'惱剛腸'指心情煩悶。'老去一蓑煙雨裏,釣滄浪'表達了詩人對隱逸生活的嚮往,'看君鳴鳳向朝陽,且腰黃'則是對友人的讚美,希望友人能夠在朝陽中展翅高飛。
赏析
深院今晚枕簟凉。蜡烛花光。再筹什么事催促敬酒。烦恼刚肠。老去一蓑烟雨里,钓沧浪。看你鸣凤向朝阳。而且腰黄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考深院今晚枕簟涼。蠟燭花光。再籌什麼事催促敬酒。煩惱剛腸。老去一蓑煙雨裏,釣滄浪。看你鳴鳳向朝陽。而且腰黃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考