辛酉别杨聪父 辛酉別楊聰父

xīn yǒu bié yáng cōng fù

张元干 宋 張元幹 宋

zhāng yuán gàn · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn风fēng著zhù意yì送sòng将jiāng归guī，为wèi赋fù清qīng江jiāng落luò日rì低dī。

惜xī别bié更gèng留liú烹pēng玉yù鲙kuài，寓yù居jū长zhǎng记jì对duì青qīng猊ní。

家jiā山shān彼bǐ此cǐ归guī心xīn速sù，歧qí路lù东dōng西xī客kè梦mèng迷mí。

重zhòng把bǎ一yī樽zūn成chéng怅chàng望wàng，莺yīng啼tí绿lǜ暗àn草cǎo凄qī凄qī。

春风著意送将归，为赋清江落日低。

惜别更留烹玉鲙，寓居长记对青猊。

家山彼此归心速，歧路东西客梦迷。

重把一樽成怅望，莺啼绿暗草凄凄。

春風著意送將歸，爲賦清江落日低。

惜別更留烹玉鱠，寓居長記對青猊。

家山彼此歸心速，歧路東西客夢迷。

重把一樽成悵望，鶯啼綠暗草悽悽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春风著意送准备回家，作为赋税清江落天低。珍惜别再留煮玉鲙，居住在长记对青狮像。家山彼此倾心快，岔路东西方客人梦迷。重把一樽成怅望，莺啼绿暗草凄凄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風著意送準備回家，作爲賦稅清江落天低。珍惜別再留煮玉鱠，居住在長記對青獅像。家山彼此傾心快，岔路東西方客人夢迷。重把一樽成悵望，鶯啼綠暗草悽悽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

辛酉：指宋高宗赵构即位的那一年，即公元1121年。杨聪父：杨时，字子房，宋代文学家。著意：特意。烹玉鲙：指烹饪美味的鱼。青猊：古代传说中的神兽，此处指珍贵的物品。歧路：分岔的道路。客梦迷：指旅途中的迷茫。一樽：一杯酒。莺啼绿暗草凄凄：形容春天的景色，莺鸟啼鸣，绿草茂盛，但给人一种凄凉的感觉。辛酉：指宋高宗趙構即位的那一年，即公元1121年。楊聰父：楊時，字子房，宋代文學家。著意：特意。烹玉鱠：指烹飪美味的魚。青猊：古代傳說中的神獸，此處指珍貴的物品。歧路：分岔的道路。客夢迷：指旅途中的迷茫。一樽：一杯酒。鶯啼綠暗草悽悽：形容春天的景色，鶯鳥啼鳴，綠草茂盛，但給人一種淒涼的感覺。

赏析

春风著意送准备回家，作为赋税清江落天低。珍惜别再留煮玉鲙，居住在长记对青狮像。家山彼此倾心快，岔路东西方客人梦迷。重把一樽成怅望，莺啼绿暗草凄凄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風著意送準備回家，作爲賦稅清江落天低。珍惜別再留煮玉鱠，居住在長記對青獅像。家山彼此傾心快，岔路東西方客人夢迷。重把一樽成悵望，鶯啼綠暗草悽悽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表