祥符陵老许作先驰归闽因成伽陀赠别绍兴甲戌 祥符陵老許作先馳歸閩因成伽陀贈別紹興甲戌

xiáng fú líng lǎo xǔ zuò xiān chí guī mǐn yīn chéng gā tuó zèng bié shào xīng jiǎ xū

张元干 宋 張元幹 宋

zhāng yuán gàn · sòng

标签： 诗词詩詞

无wú量liàng劫jié来lái几jǐ相xiāng见jiàn，莫mò话huà南nán州zhōu与yǔ北běi县xiàn。

居jū士shì向xiàng来lái业yè风fēng吹chuī，自zì合hé失shī却què本běn来lái面miàn。

今jīn年nián坐zuò夏xià在zài鹤hè林lín，许xǔ我wǒ先xiān驰chí海hǎi舟zhōu便biàn。

三sān山shān到dào日rì已yǐ秋qiū深shēn，且qiě看kàn山shān门mén骑qí佛fú殿diàn。

无量劫来几相见，莫话南州与北县。

居士向来业风吹，自合失却本来面。

今年坐夏在鹤林，许我先驰海舟便。

三山到日已秋深，且看山门骑佛殿。

無量劫來幾相見，莫話南州與北縣。

居士向來業風吹，自合失卻本來面。

今年坐夏在鶴林，許我先馳海舟便。

三山到日已秋深，且看山門騎佛殿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

无量劫来几乎相见，没有话南方和北方县。居士刚才业风吹，自合失去了本来面。今年夏天在鹤林坐，允许我先乘海船就。三山到天已秋深，而且看山门骑佛殿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考無量劫來幾乎相見，沒有話南方和北方縣。居士剛纔業風吹，自合失去了本來面。今年夏天在鶴林坐，允許我先乘海船就。三山到天已秋深，而且看山門騎佛殿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过诗人与友人的离别，表达了人生无常、世事变迁的感慨。'无量劫来几相见'指的是过去无数劫难中相遇的次数，'居士'指诗人自己，'业风吹'比喻人生的无常和变化，'本来面'指人的本真面目。'坐夏'指在夏季安居修行，'三山'指福州的三山，'骑佛殿'则是对友人的美好祝愿。本詩通過詩人與友人的離別，表達了人生無常、世事變遷的感慨。'無量劫來幾相見'指的是過去無數劫難中相遇的次數，'居士'指詩人自己，'業風吹'比喻人生的無常和變化，'本來面'指人的本真面目。'坐夏'指在夏季安居修行，'三山'指福州的三山，'騎佛殿'則是對友人的美好祝願。

赏析

无量劫来几乎相见，没有话南方和北方县。居士刚才业风吹，自合失去了本来面。今年夏天在鹤林坐，允许我先乘海船就。三山到天已秋深，而且看山门骑佛殿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考無量劫來幾乎相見，沒有話南方和北方縣。居士剛纔業風吹，自合失去了本來面。今年夏天在鶴林坐，允許我先乘海船就。三山到天已秋深，而且看山門騎佛殿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表