喜王性之见过千金村 喜王性之見過千金村

xǐ wáng xìng zhī jiàn guò qiān jīn cūn

张元干 宋 張元幹 宋

zhāng yuán gàn · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn来lái书shū劄zhā已yǐ西xī东dōng，喜xǐ复fù相xiāng逢féng乱luàn世shì中zhōng。

万wàn事shì变biàn更gèng唯wéi舌shé在zài，三sān年nián流liú落luò转zhuǎn涂tú穷qióng。

云yún收shōu野yě寺sì侵qīn廊láng水shuǐ，月yuè挂guà孤gū帆fān送sòng客kè风fēng。

剩shèng欲yù留liú君jūn明míng日rì住zhù，夜yè阑lán难nán得dé一yī樽zūn同tóng。

春来书劄已西东，喜复相逢乱世中。

万事变更唯舌在，三年流落转涂穷。

云收野寺侵廊水，月挂孤帆送客风。

剩欲留君明日住，夜阑难得一樽同。

春來書劄已西東，喜復相逢亂世中。

萬事變更唯舌在，三年流落轉塗窮。

雲收野寺侵廊水，月掛孤帆送客風。

剩欲留君明日住，夜闌難得一樽同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春来书法已经西东，很高兴再次相逢乱世中。万事改变只有舌在，三年流落转穷途末路。说收野寺侵廊水，月亮挂在孤帆送客人风。剩想留你一天住，夜阑难得一樽同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春來書法已經西東，很高興再次相逢亂世中。萬事改變只有舌在，三年流落轉窮途末路。說收野寺侵廊水，月亮掛在孤帆送客人風。剩想留你一天住，夜闌難得一樽同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人与友人王性之在乱世中重逢的喜悦之情。首联写春天书信往来频繁，次联表达了在世事变迁中唯有友情长存，颈联描绘了荒野寺庙和孤帆远影的景象，尾联表达了诗人希望友人留下共饮的愿望。此詩描寫了詩人與友人王性之在亂世中重逢的喜悅之情。首聯寫春天書信往來頻繁，次聯表達了在世事變遷中唯有友情長存，頸聯描繪了荒野寺廟和孤帆遠影的景象，尾聯表達了詩人希望友人留下共飲的願望。

赏析

春来书法已经西东，很高兴再次相逢乱世中。万事改变只有舌在，三年流落转穷途末路。说收野寺侵廊水，月亮挂在孤帆送客人风。剩想留你一天住，夜阑难得一樽同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春來書法已經西東，很高興再次相逢亂世中。萬事改變只有舌在，三年流落轉窮途末路。說收野寺侵廊水，月亮掛在孤帆送客人風。剩想留你一天住，夜闌難得一樽同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表