喜迁莺令(呈富枢) 喜遷鶯令(呈富樞)
云叶乱,月华光。
罗幕卷新凉。
玉醅初泛嫩鹅黄。
花露滴秋香。
地行仙,天上相。
风度世间人样。
悬知洗盏径开尝。
谁醉伴禅床。
雲葉亂,月華光。
羅幕卷新涼。
玉醅初泛嫩鵝黃。
花露滴秋香。
地行仙,天上相。
風度世間人樣。
懸知洗盞徑開嘗。
誰醉伴禪牀。
分享
译文
说叶混乱,月华光。罗幕卷新凉。玉醅初泛嫩鹅黄。花露水滴秋香。地行仙,天上相。风度世间人样。悬知道洗杯直接开曾经。谁醉伴禅床。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說葉混亂,月華光。羅幕卷新涼。玉醅初泛嫩鵝黃。花露水滴秋香。地行仙,天上相。風度世間人樣。懸知道洗杯直接開曾經。誰醉伴禪牀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
云叶:指云彩。乱:形容云彩翻滚。月华:月光。罗幕:指用罗纱做的帷幕。卷新凉:指刚换上新的帷幕,感觉凉爽。玉醅:美酒。泛:倒酒。嫩鹅黄:淡黄色,比喻酒色。花露:露水。地行仙:传说中的仙人。天上相:指神仙般的人物。风度:风度翩翩。世间人样:指普通人。悬知:预料。洗盏:洗净酒杯。径开尝:径直打开酒杯品尝。谁醉伴禅床:指谁会陪伴在禅床上饮酒。雲葉:指雲彩。亂:形容雲彩翻滾。月華:月光。羅幕:指用羅紗做的帷幕。卷新涼:指剛換上新的帷幕,感覺涼爽。玉醅:美酒。泛:倒酒。嫩鵝黃:淡黃色,比喻酒色。花露:露水。地行仙:傳說中的仙人。天上相:指神仙般的人物。風度:風度翩翩。世間人樣:指普通人。懸知:預料。洗盞:洗淨酒杯。徑開嘗:徑直打開酒杯品嚐。誰醉伴禪牀:指誰會陪伴在禪牀上飲酒。
赏析
说叶混乱,月华光。罗幕卷新凉。玉醅初泛嫩鹅黄。花露水滴秋香。地行仙,天上相。风度世间人样。悬知道洗杯直接开曾经。谁醉伴禅床。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說葉混亂,月華光。羅幕卷新涼。玉醅初泛嫩鵝黃。花露水滴秋香。地行仙,天上相。風度世間人樣。懸知道洗杯直接開曾經。誰醉伴禪牀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考