喜钱申伯病起二首 喜錢申伯病起二首
一室维摩老，长年法喜游。
苦心翻贝叶，痴坐写蝇头。
可是文园病，何堪杞国忧。
我知公健在，骨相合封侯。
一室維摩老，長年法喜遊。
苦心翻貝葉，癡坐寫蠅頭。
可是文園病，何堪杞國憂。
我知公健在，骨相合封侯。
分享
译文
一家维老，长年法喜游。苦心翻贝叶，傻坐着写蝇头。可以是文园病，何堪杞国忧虑。我知道公健康在，骨相结合封侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一家維老，長年法喜遊。苦心翻貝葉，傻坐着寫蠅頭。可以是文園病，何堪杞國憂慮。我知道公健康在，骨相結合封侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
维摩老：指维摩诘，佛教中一位著名的菩萨。法喜：指因修习佛法而感到的快乐。贝叶：指贝多树叶，古代印度用来书写经文。蝇头：指非常小的字。文园病：指文人的疾病，这里指身体不适。杞国忧：出自《列子·杞人忧天》，比喻无端的忧虑。骨相：指人的骨骼形状，这里指人的气度。封侯：指被封为侯爵。維摩老：指維摩詰，佛教中一位著名的菩薩。法喜：指因修習佛法而感到的快樂。貝葉：指貝多樹葉，古代印度用來書寫經文。蠅頭：指非常小的字。文園病：指文人的疾病，這裏指身體不適。杞國憂：出自《列子·杞人憂天》，比喻無端的憂慮。骨相：指人的骨骼形狀，這裏指人的氣度。封侯：指被封爲侯爵。
赏析
一家维老，长年法喜游。苦心翻贝叶，傻坐着写蝇头。可以是文园病，何堪杞国忧虑。我知道公健康在，骨相结合封侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一家維老，長年法喜遊。苦心翻貝葉，傻坐着寫蠅頭。可以是文園病，何堪杞國憂慮。我知道公健康在，骨相結合封侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考