西楼月（即春晓曲） 西樓月（即春曉曲）

xī lóu yuè jí chūn xiǎo qū

张元干 宋 張元幹 宋

zhāng yuán gàn · sòng

标签： 诗词詩詞

瑶yáo轩xuān倚yǐ槛kǎn春chūn风fēng度dù。

柳liǔ垂chuí烟yān，花huā带dài露lù。

半bàn闲xián鸳yuān被bèi怯qiè馀yú寒hán，燕yàn子zi时shí来lái窥kuī绣xiù户hù。

瑶轩倚槛春风度。

柳垂烟，花带露。

半闲鸳被怯馀寒，燕子时来窥绣户。

瑤軒倚檻春風度。

柳垂煙，花帶露。

半閒鴛被怯餘寒，燕子時來窺繡戶。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉轩靠栏杆春风度。柳树垂烟，花带露。半闲鸳被胆怯多寒，燕子时偷看绣户。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉軒靠欄杆春風度。柳樹垂煙，花帶露。半閒鴛被膽怯多寒，燕子時偷看繡戶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

瑶轩：指装饰华丽的楼阁。倚槛：靠在栏杆上。春风度：春风吹过。柳垂烟：柳树垂下的枝条像烟雾一样。花带露：花朵上带着露水。半闲鸳被：指半遮半掩的鸳鸯被。怯馀寒：害怕残留的寒冷。燕子时来窥绣户：燕子不时地飞来窥视绣花的窗户。瑤軒：指裝飾華麗的樓閣。倚檻：靠在欄杆上。春風度：春風吹過。柳垂煙：柳樹垂下的枝條像煙霧一樣。花帶露：花朵上帶着露水。半閒鴛被：指半遮半掩的鴛鴦被。怯餘寒：害怕殘留的寒冷。燕子時來窺繡戶：燕子不時地飛來窺視繡花的窗戶。

赏析

玉轩靠栏杆春风度。柳树垂烟，花带露。半闲鸳被胆怯多寒，燕子时偷看绣户。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉軒靠欄杆春風度。柳樹垂煙，花帶露。半閒鴛被膽怯多寒，燕子時偷看繡戶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表