希道使君弭节合沙馆奉太夫人游鼓山乃蒙封示 希道使君弭節合沙館奉太夫人遊鼓山乃蒙封示
淮海元龙公辈流,何劳老手镇方州。
雍容行色自登览,邂逅故人仍唱酬。
眼界早惊云子熟,官期能为荔枝留。
临分莫话中原事,想见家山只梦游。
淮海元龍公輩流,何勞老手鎮方州。
雍容行色自登覽,邂逅故人仍唱酬。
眼界早驚雲子熟,官期能爲荔枝留。
臨分莫話中原事,想見家山只夢遊。
分享
译文
淮海元龙你们流,又何必老手镇方州。雍容行色自登览,邂逅朋友仍然唱酬。眼界早就吃惊地说子成熟,官员希望能为荔枝留下。临分别话中原事,想象家山只梦游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淮海元龍你們流,又何必老手鎮方州。雍容行色自登覽,邂逅朋友仍然唱酬。眼界早就喫驚地說子成熟,官員希望能爲荔枝留下。臨分別話中原事,想象家山只夢遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
淮海:指淮河流域及其附近地区。元龙:指三国时期的关羽,此处用以比喻希道使君。老手:指有经验的人。镇方州:指担任地方官。雍容:从容不迫的样子。邂逅:偶然相遇。云子:指云雾缭绕的山峰。官期:指官职任期。荔枝:指南方的荔枝,此处比喻美好的事物。中原:指中原地区。家山:指故乡。梦游:在梦中游历。淮海:指淮河流域及其附近地區。元龍:指三國時期的關羽,此處用以比喻希道使君。老手:指有經驗的人。鎮方州:指擔任地方官。雍容:從容不迫的樣子。邂逅:偶然相遇。雲子:指雲霧繚繞的山峯。官期:指官職任期。荔枝:指南方的荔枝,此處比喻美好的事物。中原:指中原地區。家山:指故鄉。夢遊:在夢中游歷。
赏析
淮海元龙你们流,又何必老手镇方州。雍容行色自登览,邂逅朋友仍然唱酬。眼界早就吃惊地说子成熟,官员希望能为荔枝留下。临分别话中原事,想象家山只梦游。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淮海元龍你們流,又何必老手鎮方州。雍容行色自登覽,邂逅朋友仍然唱酬。眼界早就喫驚地說子成熟,官員希望能爲荔枝留下。臨分別話中原事,想象家山只夢遊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考