挽寺丞许子如 挽寺丞許子如
盛世黄门嗣,轻裘绿发时。
伤心来故里,刮膜访良医。
春雨铭旌暗,东郊薤露悲。
人生得意早,遗恨在孤嫠。
盛世黃門嗣,輕裘綠髮時。
傷心來故里,刮膜訪良醫。
春雨銘旌暗,東郊薤露悲。
人生得意早,遺恨在孤嫠。
分享
译文
盛世黄门传人,轻衣绿发时。伤心来故乡,刮膜访良医。春雨铭旌黑暗,东郊薤露悲伤。人生得意早,遗憾在丧夫守寡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考盛世黃門傳人,輕衣綠髮時。傷心來故鄉,刮膜訪良醫。春雨銘旌黑暗,東郊薤露悲傷。人生得意早,遺憾在喪夫守寡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黄门:指皇宫内的官员。轻裘:指轻便的皮衣。绿发:指年轻人的头发。故里:指故乡。刮膜:指寻求良医治疗。铭旌:指刻有铭文的旗帜。薤露:古代丧礼中所用的一种植物,常用来比喻悲哀。得意:指人生得意之时。遗恨:指留下的遗憾。孤嫠:指丧偶的妇女。黃門:指皇宮內的官員。輕裘:指輕便的皮衣。綠髮:指年輕人的頭髮。故里:指故鄉。刮膜:指尋求良醫治療。銘旌:指刻有銘文的旗幟。薤露:古代喪禮中所用的一種植物,常用來比喻悲哀。得意:指人生得意之時。遺恨:指留下的遺憾。孤嫠:指喪偶的婦女。
赏析
盛世黄门传人,轻衣绿发时。伤心来故乡,刮膜访良医。春雨铭旌黑暗,东郊薤露悲伤。人生得意早,遗憾在丧夫守寡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考盛世黃門傳人,輕衣綠髮時。傷心來故鄉,刮膜訪良醫。春雨銘旌黑暗,東郊薤露悲傷。人生得意早,遺憾在喪夫守寡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考