挽少师相国李公 挽少師相國李公
泪尽西州路,碑留岘首名。
买山缘荔子,为圃养黄精。
所至登临地,犹疑步履声。
堂堂真汉相,天忍閟佳城。
淚盡西州路,碑留峴首名。
買山緣荔子,爲圃養黃精。
所至登臨地,猶疑步履聲。
堂堂真漢相,天忍閟佳城。
分享
译文
泪尽西州路,碑留晚第一名。买山缘荔枝子,种菜养黄精。所到之处登临地,还是怀疑脚步声。堂堂真汉相,天忍受幽闭佳城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淚盡西州路,碑留晚第一名。買山緣荔枝子,種菜養黃精。所到之處登臨地,還是懷疑腳步聲。堂堂真漢相,天忍受幽閉佳城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代张元干所作,悼念已故的少师相国李公。诗中‘泪尽西州路’表达了作者对逝者的哀痛之情;‘碑留岘首名’意指李公的名字将永存于世。‘买山缘荔子,为圃养黄精’描绘了李公生前的闲适生活;‘所至登临地,犹疑步履声’表达了对逝者脚步声的怀念。‘堂堂真汉相,天忍閟佳城’则是对李公为官正直、忠诚于国的赞誉。此詩爲宋代張元幹所作,悼念已故的少師相國李公。詩中‘淚盡西州路’表達了作者對逝者的哀痛之情;‘碑留峴首名’意指李公的名字將永存於世。‘買山緣荔子,爲圃養黃精’描繪了李公生前的閒適生活;‘所至登臨地,猶疑步履聲’表達了對逝者腳步聲的懷念。‘堂堂真漢相,天忍閟佳城’則是對李公爲官正直、忠誠於國的讚譽。
赏析
泪尽西州路,碑留晚第一名。买山缘荔枝子,种菜养黄精。所到之处登临地,还是怀疑脚步声。堂堂真汉相,天忍受幽闭佳城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淚盡西州路,碑留晚第一名。買山緣荔枝子,種菜養黃精。所到之處登臨地,還是懷疑腳步聲。堂堂真漢相,天忍受幽閉佳城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考