挽林天和 挽林天和

wǎn lín tiān hé

张元干 宋 張元幹 宋

zhāng yuán gàn · sòng

标签： 诗词詩詞

行xíng配pèi古gǔ君jūn子zi，齿chǐ尊zūn乡xiāng丈zhàng人rén。

傥tǎng来lái名míng位wèi晚wǎn，长zhǎng往wǎng诔lěi文wén新xīn。

薤xiè露lù空kōng悲bēi腊là，刍chú灵líng不bù见jiàn春chūn。

诸zhū郎láng无wú过guò毁huǐ，寿shòu考kǎo没méi元yuán身shēn。

行配古君子，齿尊乡丈人。

傥来名位晚，长往诔文新。

薤露空悲腊，刍灵不见春。

诸郎无过毁，寿考没元身。

行配古君子，齒尊鄉丈人。

儻來名位晚，長往誄文新。

薤露空悲臘，芻靈不見春。

諸郎無過毀，壽考沒元身。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

行配古代君子，齿尊乡老人。倘若来名声地位晚，长到诔文新。薤露空悲腊，刍灵不见春。诸郎没有过度，长寿没元身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考行配古代君子，齒尊鄉老人。倘若來名聲地位晚，長到誄文新。薤露空悲臘，芻靈不見春。諸郎沒有過度，長壽沒元身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗是对林天和的挽诗。首联称林天和为古君子，齿尊乡丈人，表达对其德高望重的敬意。颔联写林天和名声晚至，去世后留下新的诔文。颈联以薤露、刍灵比喻林天和的去世，表达悲伤之情。尾联称赞林天和的儿子们没有说过他的坏话，寿命长，没有留下恶名。本詩是對林天和的輓詩。首聯稱林天和爲古君子，齒尊鄉丈人，表達對其德高望重的敬意。頷聯寫林天和名聲晚至，去世後留下新的誄文。頸聯以薤露、芻靈比喻林天和的去世，表達悲傷之情。尾聯稱讚林天和的兒子們沒有說過他的壞話，壽命長，沒有留下惡名。

赏析

行配古代君子，齿尊乡老人。倘若来名声地位晚，长到诔文新。薤露空悲腊，刍灵不见春。诸郎没有过度，长寿没元身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考行配古代君子，齒尊鄉老人。倘若來名聲地位晚，長到誄文新。薤露空悲臘，芻靈不見春。諸郎沒有過度，長壽沒元身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表