挽李仲辅三首 挽李仲輔三首
貌古期惊世,心夷合享年。
交游称长者,风味配先贤。
雁序飘零地,龙门寂寞边。
不知方便作诔,著意翠珉镌。
貌古期驚世,心夷合享年。
交遊稱長者,風味配先賢。
雁序飄零地,龍門寂寞邊。
不知方便作誄,著意翠珉鐫。
分享
译文
相貌古一惊世界,心夷合享年。交往称为长者,风味配先贤。雁序飘零大地,龙门寂寞边。不知方便作诔文,著意的石雕刻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相貌古一驚世界,心夷合享年。交往稱爲長者,風味配先賢。雁序飄零大地,龍門寂寞邊。不知方便作誄文,著意的石雕刻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 貌古:形容李仲辅外貌古朴。期惊世:期望能震惊世人。心夷:内心平和。合享年:与寿命相符合。2. 交游:交往的朋友。称长者:被朋友称为长者。风味:风度,才华。配先贤:与古代贤人相匹配。3. 雁序:指雁行列,比喻朋友分散。飘零地:指朋友离散的地方。龙门:比喻科举考试,此处指科举失意。寂寞边:寂寞的边缘。4. 方便:指撰写诔文。作诔:撰写诔文。翠珉:美玉,比喻美好的文字。镌:雕刻。1. 貌古:形容李仲輔外貌古樸。期驚世:期望能震驚世人。心夷:內心平和。合享年:與壽命相符合。2. 交遊:交往的朋友。稱長者:被朋友稱爲長者。風味:風度,才華。配先賢:與古代賢人相匹配。3. 雁序:指雁行列,比喻朋友分散。飄零地:指朋友離散的地方。龍門:比喻科舉考試,此處指科舉失意。寂寞邊:寂寞的邊緣。4. 方便:指撰寫誄文。作誄:撰寫誄文。翠珉:美玉,比喻美好的文字。鐫:雕刻。
赏析
相貌古一惊世界,心夷合享年。交往称为长者,风味配先贤。雁序飘零大地,龙门寂寞边。不知方便作诔文,著意的石雕刻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相貌古一驚世界,心夷合享年。交往稱爲長者,風味配先賢。雁序飄零大地,龍門寂寞邊。不知方便作誄文,著意的石雕刻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考