水调歌头·平日几经过 水調歌頭·平日幾經過
平日几经过，重到更留连。
黄尘乌帽，觉来眼界忽醒然。
坐见如云秋稼，莫问鸡虫得失，鸿鹄下翩翩。
四海九州大，何地著飞仙。
吸湖光，吞蟾影，倚天圆。
胸中万顷空旷，清夜炯无眠。
要识世间闲处，自有尊前深趣，且唱钓鱼船。
调鼎他年事，妙手看烹鲜。
平日幾經過，重到更留連。
黃塵烏帽，覺來眼界忽醒然。
坐見如雲秋稼，莫問雞蟲得失，鴻鵠下翩翩。
四海九州大，何地著飛仙。
吸湖光，吞蟾影，倚天圓。
胸中萬頃空曠，清夜炯無眠。
要識世間閒處，自有尊前深趣，且唱釣魚船。
調鼎他年事，妙手看烹鮮。
分享
译文
平时几乎经过，重到再挽留。黄尘乌帽，觉来眼界忽然醒地。看着像云秋庄稼，莫问鸡虫得失，天鹅下翩翩。天下九州大，什么地方有神仙。吸湖光，吞癞影，倚天圆。胸中万顷空旷，深夜沈炯无眠。要知道世间安闲，从有尊前深趣，而且唱钓鱼船。调鼎一年的事情，妙手看鲜鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平時幾乎經過，重到再挽留。黃塵烏帽，覺來眼界忽然醒地。看着像雲秋莊稼，莫問雞蟲得失，天鵝下翩翩。天下九州大，什麼地方有神仙。吸湖光，吞癩影，倚天圓。胸中萬頃空曠，深夜沈炯無眠。要知道世間安閒，從有尊前深趣，而且唱釣魚船。調鼎一年的事情，妙手看鮮魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“平日几经过”意为平时经常经过这里，重到更留连表达再次来到这里更加留恋。黄尘乌帽形容旅途的艰辛，觉来眼界忽醒然表示醒来后眼前一亮。坐见如云秋稼描绘秋天丰收的景象，莫问鸡虫得失表达不关心小事，鸿鹄下翩翩比喻志向高远。四海九州大，何地著飞仙表达无论哪里都有追求仙道的人。吸湖光，吞蟾影，倚天圆形容胸怀壮阔。胸中万顷空旷，清夜炯无眠表示夜晚清醒无法入睡。要识世间闲处，自有尊前深趣，且唱钓鱼船表达要懂得世间的闲暇之处，饮酒唱歌，享受钓鱼的乐趣。调鼎他年事，妙手看烹鲜表示将来要施展才华，烹饪美食。“平日幾經過”意爲平時經常經過這裏，重到更留連表達再次來到這裏更加留戀。黃塵烏帽形容旅途的艱辛，覺來眼界忽醒然表示醒來後眼前一亮。坐見如雲秋稼描繪秋天豐收的景象，莫問雞蟲得失表達不關心小事，鴻鵠下翩翩比喻志向高遠。四海九州大，何地著飛仙表達無論哪裏都有追求仙道的人。吸湖光，吞蟾影，倚天圓形容胸懷壯闊。胸中萬頃空曠，清夜炯無眠表示夜晚清醒無法入睡。要識世間閒處，自有尊前深趣，且唱釣魚船表達要懂得世間的閒暇之處，飲酒唱歌，享受釣魚的樂趣。調鼎他年事，妙手看烹鮮表示將來要施展才華，烹飪美食。
赏析
平时几乎经过，重到再挽留。黄尘乌帽，觉来眼界忽然醒地。看着像云秋庄稼，莫问鸡虫得失，天鹅下翩翩。天下九州大，什么地方有神仙。吸湖光，吞癞影，倚天圆。胸中万顷空旷，深夜沈炯无眠。要知道世间安闲，从有尊前深趣，而且唱钓鱼船。调鼎一年的事情，妙手看鲜鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平時幾乎經過，重到再挽留。黃塵烏帽，覺來眼界忽然醒地。看着像雲秋莊稼，莫問雞蟲得失，天鵝下翩翩。天下九州大，什麼地方有神仙。吸湖光，吞癩影，倚天圓。胸中萬頃空曠，深夜沈炯無眠。要知道世間安閒，從有尊前深趣，而且唱釣魚船。調鼎一年的事情，妙手看鮮魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考