水调歌头（过后柳故居） 水調歌頭（過後柳故居）
露下菱歌远，萤傍藕花流。
临溪堂上，望中依旧柳边洲。
晚暑冰肌沾汗，新浴香绵扑粉，湘簟月华浮。
长记开朱户，不寐待归舟。
恍重来，思往事，搅离愁。
天涯何处，未应容易此生休。
莫问吴霜点鬓，细与蛮笺封恨，相见转绸缪。
云雨阳台梦，河汉鹊桥秋。
露下菱歌遠，螢傍藕花流。
臨溪堂上，望中依舊柳邊洲。
晚暑冰肌沾汗，新浴香綿撲粉，湘簟月華浮。
長記開朱戶，不寐待歸舟。
恍重來，思往事，攪離愁。
天涯何處，未應容易此生休。
莫問吳霜點鬢，細與蠻箋封恨，相見轉綢繆。
雲雨陽臺夢，河漢鵲橋秋。
分享
译文
露下菱歌远，萤火虫在藕花流。临溪堂上，望中依旧柳边洲。晚热冰肌沾汗，新浴香绵扑粉，湘席月华浮。长记开朱户，不睡等待归船。仿佛重来，往事不堪回首，搅拌离愁。天涯何处，不应容易此生休。莫问吴点鬓霜，细与蛮信封遗憾，相见转亲热。云雨阳台梦，天河鹊桥秋季。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考露下菱歌遠，螢火蟲在藕花流。臨溪堂上，望中依舊柳邊洲。晚熱冰肌沾汗，新浴香綿撲粉，湘席月華浮。長記開朱戶，不睡等待歸船。彷彿重來，往事不堪回首，攪拌離愁。天涯何處，不應容易此生休。莫問吳點鬢霜，細與蠻信封遺憾，相見轉親熱。雲雨陽臺夢，天河鵲橋秋季。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
菱歌：指采菱时的歌声。萤：萤火虫。藕花：荷花。临溪堂：靠近溪流的厅堂。湘簟：湖南出产的竹席。朱户：红色的门户，指富贵人家。吴霜：指白发。蛮笺：指南方的信纸。云雨阳台梦：指楚王与巫山神女相会的梦境。河汉鹊桥秋：指牛郎织女相会的传说，发生在秋天。菱歌：指採菱時的歌聲。螢：螢火蟲。藕花：荷花。臨溪堂：靠近溪流的廳堂。湘簟：湖南出產的竹蓆。朱戶：紅色的門戶，指富貴人家。吳霜：指白髮。蠻箋：指南方的信紙。雲雨陽臺夢：指楚王與巫山神女相會的夢境。河漢鵲橋秋：指牛郎織女相會的傳說，發生在秋天。
赏析
露下菱歌远，萤火虫在藕花流。临溪堂上，望中依旧柳边洲。晚热冰肌沾汗，新浴香绵扑粉，湘席月华浮。长记开朱户，不睡等待归船。仿佛重来，往事不堪回首，搅拌离愁。天涯何处，不应容易此生休。莫问吴点鬓霜，细与蛮信封遗憾，相见转亲热。云雨阳台梦，天河鹊桥秋季。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考露下菱歌遠，螢火蟲在藕花流。臨溪堂上，望中依舊柳邊洲。晚熱冰肌沾汗，新浴香綿撲粉，湘席月華浮。長記開朱戶，不睡等待歸船。彷彿重來，往事不堪回首，攪拌離愁。天涯何處，不應容易此生休。莫問吳點鬢霜，細與蠻信封遺憾，相見轉親熱。雲雨陽臺夢，天河鵲橋秋季。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考