生查子 生查子

shēng chá zi

张元干 宋 词牌：生查子 張元幹 宋 词牌：生查子

zhāng yuán gàn · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān生shēng几jǐ种zhǒng香xiāng，风fēng味wèi因yīn花huā见jiàn。

旖yǐ旎nǐ透tòu香xiāng肌jī，仿fǎng佛fú飞fēi花huā片piàn。

雨yǔ润rùn惜xī余yú熏xūn，烟yān断duàn犹yóu相xiāng恋liàn。

不bù似shì薄báo情qíng人rén，浓nóng淡dàn分fēn深shēn浅qiǎn。

天生几种香，风味因花见。

旖旎透香肌，仿佛飞花片。

雨润惜余熏，烟断犹相恋。

不似薄情人，浓淡分深浅。

天生幾種香，風味因花見。

旖旎透香肌，彷彿飛花片。

雨潤惜餘燻，煙斷猶相戀。

不似薄情人，濃淡分深淺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天生有种香，风味就花见。却长得枝叶繁盛透香肌，仿佛飞花片片。雨润可惜我熏，烟断还相互依恋。不像薄情人，深浅浓淡分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天生有種香，風味就花見。卻長得枝葉繁盛透香肌，彷彿飛花片片。雨潤可惜我燻，煙斷還相互依戀。不像薄情人，深淺濃淡分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

天生几种香，风味因花见：天生有几种香气，其风味因花的品种而异。旖旎透香肌，仿佛飞花片：香气浓郁，如同花朵飘散的碎片。雨润惜余熏，烟断犹相恋：雨后香气更加浓郁，烟雾散去后香气仍让人留恋。不似薄情人，浓淡分深浅：不像那些感情淡薄的人，对待感情的态度不分深浅。天生幾種香，風味因花見：天生有幾種香氣，其風味因花的品種而異。旖旎透香肌，彷彿飛花片：香氣濃郁，如同花朵飄散的碎片。雨潤惜餘燻，煙斷猶相戀：雨後香氣更加濃郁，煙霧散去後香氣仍讓人留戀。不似薄情人，濃淡分深淺：不像那些感情淡薄的人，對待感情的態度不分深淺。

赏析

天生有种香，风味就花见。却长得枝叶繁盛透香肌，仿佛飞花片片。雨润可惜我熏，烟断还相互依恋。不像薄情人，深浅浓淡分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天生有種香，風味就花見。卻長得枝葉繁盛透香肌，彷彿飛花片片。雨潤可惜我燻，煙斷還相互依戀。不像薄情人，深淺濃淡分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表