申伯有行色会宿东禅次元韵 申伯有行色會宿東禪次元韻

shēn bó yǒu xíng sè huì sù dōng chán cì yuán yùn

张元干 宋 張元幹 宋

zhāng yuán gàn · sòng

标签： 诗词詩詞

真zhēn成chéng风fēng雨yǔ夜yè，精jīng舍shě对duì床chuáng眠mián。

去qù住zhù非fēi无wú数shù，行xíng藏cáng莫mò问wèn天tiān。

十shí年nián濒bīn瘴zhàng海hǎi，一yī棹zhào破pò春chūn烟yān。

君jūn自zì足zú归guī兴xīng，不bù妨fáng啼tí杜dù鹃juān。

真成风雨夜，精舍对床眠。

去住非无数，行藏莫问天。

十年濒瘴海，一棹破春烟。

君自足归兴，不妨啼杜鹃。

真成風雨夜，精舍對牀眠。

去住非無數，行藏莫問天。

十年瀕瘴海，一棹破春煙。

君自足歸興，不妨啼杜鵑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

真成风雨夜，书房对面床睡觉。去住不是无数，行动没有问。十年濒临瘴海，一船破春烟。你自己值得归兴，不妨啼杜鹃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考真成風雨夜，書房對面牀睡覺。去住不是無數，行動沒有問。十年瀕臨瘴海，一船破春煙。你自己值得歸興，不妨啼杜鵑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了作者在风雨之夜，与友人相聚于东禅精舍的情景。诗中表达了人生无常、行藏随意的感慨，以及与友人离别时的依依不舍之情。'濒瘴海'指作者曾经历过险恶的困境，'一棹破春烟'则比喻友人如一叶扁舟，破浪前行。'君自足归兴'表达了作者对友人归乡的羡慕，而'不妨啼杜鹃'则含蓄地表达了对友人离去的不舍。此詩描寫了作者在風雨之夜，與友人相聚於東禪精舍的情景。詩中表達了人生無常、行藏隨意的感慨，以及與友人離別時的依依不捨之情。'瀕瘴海'指作者曾經歷過險惡的困境，'一棹破春煙'則比喻友人如一葉扁舟，破浪前行。'君自足歸興'表達了作者對友人歸鄉的羨慕，而'不妨啼杜鵑'則含蓄地表達了對友人離去的不捨。

赏析

真成风雨夜，书房对面床睡觉。去住不是无数，行动没有问。十年濒临瘴海，一船破春烟。你自己值得归兴，不妨啼杜鹃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考真成風雨夜，書房對面牀睡覺。去住不是無數，行動沒有問。十年瀕臨瘴海，一船破春煙。你自己值得歸興，不妨啼杜鵑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表