上张丞相十首 上張丞相十首
贱子居闾里,明公总帅权。
姓名谁比数,礼遇每周旋。
老去无三窟,闲中有二天。
知音何日报,愿见中兴年。
賤子居閭里,明公總帥權。
姓名誰比數,禮遇每週旋。
老去無三窟,閒中有二天。
知音何日報,願見中興年。
分享
译文
贱儿子住在乡村,明公统帅权。姓名谁比数,礼遇每旋转。老去没有三个洞,熟悉中有两天。知音何天报,希望看到中兴年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賤兒子住在鄉村,明公統帥權。姓名誰比數,禮遇每旋轉。老去沒有三個洞,熟悉中有兩天。知音何天報,希望看到中興年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为张元干所作,表达了对张丞相的敬仰之情。'贱子'指诗人自己,'明公'指张丞相,'总帅权'指张丞相掌握大权。'姓名谁比数'意指张丞相的名声无人能及,'礼遇每周旋'表示张丞相对诗人有礼遇。'老去无三窟'指诗人年老没有藏身之处,'闲中有二天'表示诗人虽闲散却心情舒畅。'知音何日报'表达诗人希望得到张丞相的赏识,'愿见中兴年'则表达了诗人对国家中兴的期盼。此詩爲張元幹所作,表達了對張丞相的敬仰之情。'賤子'指詩人自己,'明公'指張丞相,'總帥權'指張丞相掌握大權。'姓名誰比數'意指張丞相的名聲無人能及,'禮遇每週旋'表示張丞相對詩人有禮遇。'老去無三窟'指詩人年老沒有藏身之處,'閒中有二天'表示詩人雖閒散卻心情舒暢。'知音何日報'表達詩人希望得到張丞相的賞識,'願見中興年'則表達了詩人對國家中興的期盼。
赏析
贱儿子住在乡村,明公统帅权。姓名谁比数,礼遇每旋转。老去没有三个洞,熟悉中有两天。知音何天报,希望看到中兴年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賤兒子住在鄉村,明公統帥權。姓名誰比數,禮遇每旋轉。老去沒有三個洞,熟悉中有兩天。知音何天報,希望看到中興年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考