青玉案 青玉案

qīng yù àn

张元干 宋 词牌:青玉案 張元幹 宋 词牌:青玉案

zhāng yuán gàn · sòng

标签: 诗词詩詞

月yuè华huá冷lěng沁qìn花huā梢shāo露lù。

芳fāng意yì恋liàn、香xiāng肌jī住zhù。

心xīn字zì龙lóng涎xián饶ráo济jì楚chǔ。

素sù馨xīn风fēng味wèi,碎suì琼qióng流liú品pǐn,别bié有yǒu天tiān然rán处chù。

围wéi炉lú屈qū曲qū宜yí深shēn炷zhù。

留liú取qǔ春chūn光guāng向xiàng朱zhū户hù。

绿lǜ绮qǐ声shēng中zhōng谁shuí暗àn许xǔ。

小xiǎo窗chuāng归guī去qù,梦mèng回huí犹yóu记jì,金jīn鼎dǐng分fēn云yún缕lǚ。

月华冷沁花梢露。

芳意恋、香肌住。

心字龙涎饶济楚。

素馨风味,碎琼流品,别有天然处。

围炉屈曲宜深炷。

留取春光向朱户。

绿绮声中谁暗许。

小窗归去,梦回犹记,金鼎分云缕。

月華冷沁花梢露。

芳意戀、香肌住。

心字龍涎饒濟楚。

素馨風味,碎瓊流品,別有天然處。

圍爐屈曲宜深炷。

留取春光向朱戶。

綠綺聲中誰暗許。

小窗歸去,夢迴猶記,金鼎分雲縷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月华冷沁花梢露。芳意恋、香肌住。心字龙涎丰饶济楚。素芳香风味,碎琼流品,另外有天然处。围炉弯曲应深要点。留取春光向朱户。绿绮声中谁不同意。小窗归去,梦回还记得,金鼎分云缕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月華冷沁花梢露。芳意戀、香肌住。心字龍涎豐饒濟楚。素芳香風味,碎瓊流品,另外有天然處。圍爐彎曲應深要點。留取春光向朱戶。綠綺聲中誰不同意。小窗歸去,夢迴還記得,金鼎分雲縷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

月华冷沁花梢露:月光清冷,透过花梢上的露水。芳意恋、香肌住:花香浓郁,似乎停留在香气中。心字龙涎饶济楚:心形的图案,香气如同龙涎香一样浓郁。素馨风味,碎琼流品,别有天然处:素馨花的香气,如同破碎的琼玉流淌,别有一番天然的美感。围炉屈曲宜深炷:围坐在炉火旁,适宜点燃深炷的香。留取春光向朱户:留住春天的美景,映照在朱红色的门户上。绿绮声中谁暗许:在绿绮琴声中,谁在暗自许诺。小窗归去,梦回犹记,金鼎分云缕:回到小窗前,梦中依然记得,金鼎中分出云缕般的香气。月華冷沁花梢露:月光清冷,透過花梢上的露水。芳意戀、香肌住:花香濃郁,似乎停留在香氣中。心字龍涎饒濟楚:心形的圖案,香氣如同龍涎香一樣濃郁。素馨風味,碎瓊流品,別有天然處:素馨花的香氣,如同破碎的瓊玉流淌,別有一番天然的美感。圍爐屈曲宜深炷:圍坐在爐火旁,適宜點燃深炷的香。留取春光向朱戶:留住春天的美景,映照在硃紅色的門戶上。綠綺聲中誰暗許:在綠綺琴聲中,誰在暗自許諾。小窗歸去,夢迴猶記,金鼎分雲縷:回到小窗前,夢中依然記得,金鼎中分出雲縷般的香氣。

赏析

月华冷沁花梢露。芳意恋、香肌住。心字龙涎丰饶济楚。素芳香风味,碎琼流品,另外有天然处。围炉弯曲应深要点。留取春光向朱户。绿绮声中谁不同意。小窗归去,梦回还记得,金鼎分云缕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月華冷沁花梢露。芳意戀、香肌住。心字龍涎豐饒濟楚。素芳香風味,碎瓊流品,另外有天然處。圍爐彎曲應深要點。留取春光向朱戶。綠綺聲中誰不同意。小窗歸去,夢迴還記得,金鼎分雲縷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表