青玉案（生朝） 青玉案（生朝）
花王独占春风远。
看百卉、芳菲遍。
五福长随今日宴。
粉光生艳，宝香飘雾，方响流苏颤。
寿祺堂上修篁畔。
乳燕双双贺新院。
玉斝明年何处劝。
旌方童满路，貂蝉宜面，归觐黄金殿。
花王獨佔春風遠。
看百卉、芳菲遍。
五福長隨今日宴。
粉光生豔，寶香飄霧，方響流蘇顫。
壽祺堂上修篁畔。
乳燕雙雙賀新院。
玉斝明年何處勸。
旌方童滿路，貂蟬宜面，歸覲黃金殿。
分享
译文
花王只占春风远。看百花、芳菲遍。五福长随今天宴会。粉光生艳，宝香飘雾，方响流苏颤。寿祺堂上修竹林旁。乳燕双双祝贺新院。玉杯明年何处鼓励。旌旗正在儿童满路，貂蝉应面，回家省亲黄金殿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花王只佔春風遠。看百花、芳菲遍。五福長隨今天宴會。粉光生豔，寶香飄霧，方響流蘇顫。壽祺堂上修竹林旁。乳燕雙雙祝賀新院。玉杯明年何處鼓勵。旌旗正在兒童滿路，貂蟬應面，回家省親黃金殿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
花王：指牡丹，独占春风远：指牡丹盛开在春天。百卉：各种花卉。芳菲：芬芳的花朵。五福：长寿、富贵、康宁、好德、善终。粉光生艳：指牡丹花色艳丽。宝香飘雾：指牡丹花香四溢。方响流苏颤：指宴会上的音乐声。修篁：修剪整齐的竹林。乳燕：指幼鸟。玉斝：古代酒器。旌方童：指装饰华丽的旗帜和儿童。貂蝉：古代美女的代称。归觐：回家拜见。黄金殿：指皇宫。花王：指牡丹，獨佔春風遠：指牡丹盛開在春天。百卉：各種花卉。芳菲：芬芳的花朵。五福：長壽、富貴、康寧、好德、善終。粉光生豔：指牡丹花色豔麗。寶香飄霧：指牡丹花香四溢。方響流蘇顫：指宴會上的音樂聲。修篁：修剪整齊的竹林。乳燕：指幼鳥。玉斝：古代酒器。旌方童：指裝飾華麗的旗幟和兒童。貂蟬：古代美女的代稱。歸覲：回家拜見。黃金殿：指皇宮。
赏析
花王只占春风远。看百花、芳菲遍。五福长随今天宴会。粉光生艳，宝香飘雾，方响流苏颤。寿祺堂上修竹林旁。乳燕双双祝贺新院。玉杯明年何处鼓励。旌旗正在儿童满路，貂蝉应面，回家省亲黄金殿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花王只佔春風遠。看百花、芳菲遍。五福長隨今天宴會。粉光生豔，寶香飄霧，方響流蘇顫。壽祺堂上修竹林旁。乳燕雙雙祝賀新院。玉杯明年何處鼓勵。旌旗正在兒童滿路，貂蟬應面，回家省親黃金殿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考