菩萨蛮（戏呈周介卿） 菩薩蠻（戲呈周介卿）

pú sà mán xì chéng zhōu jiè qīng

张元干 宋 張元幹 宋

zhāng yuán gàn · sòng

标签： 诗词詩詞

拍pāi堤dī绿lǜ涨zhǎng桃táo花huā水shuǐ。

画huà船chuán稳wěn泛fàn东dōng风fēng里lǐ。

丝sī雨yǔ湿shī苔tái钱qián。

浅qiǎn寒hán生shēng禁jìn烟yān。

江jiāng山shān留liú不bù住zhù。

却què载zài笙shēng歌gē去qù。

醉zuì倚yǐ玉yù搔sāo头tóu。

几jǐ曾céng知zhī旅lǚ愁chóu。

拍堤绿涨桃花水。

画船稳泛东风里。

丝雨湿苔钱。

浅寒生禁烟。

江山留不住。

却载笙歌去。

醉倚玉搔头。

几曾知旅愁。

拍堤綠漲桃花水。

畫船穩泛東風裏。

絲雨溼苔錢。

淺寒生禁菸。

江山留不住。

卻載笙歌去。

醉倚玉搔頭。

幾曾知旅愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拍堤绿桃花水涨。画船稳泛东风里。丝雨湿苔钱。浅冷生禁烟。江山留不住。却载笙歌离开。醉倚玉挠头。几曾知道旅愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拍堤綠桃花水漲。畫船穩泛東風裏。絲雨溼苔錢。淺冷生禁菸。江山留不住。卻載笙歌離開。醉倚玉撓頭。幾曾知道旅愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

拍堤：拍打堤岸；绿涨：绿色涨满；桃花水：桃花盛开时的水；画船：装饰华丽的船只；泛：漂浮；东风：春风；丝雨：细雨；湿苔钱：湿润的苔藓；浅寒：轻微的寒冷；生禁烟：产生禁止烧香的活动；江山：山河；留不住：无法留下；却载：反而承载；笙歌：吹笙唱歌；去：离去；醉倚：醉酒依靠；玉搔头：玉制的发簪；几曾：曾经几次；知：知道；旅愁：旅途中产生的忧愁。拍堤：拍打堤岸；綠漲：綠色漲滿；桃花水：桃花盛開時的水；畫船：裝飾華麗的船隻；泛：漂浮；東風：春風；絲雨：細雨；溼苔錢：溼潤的苔蘚；淺寒：輕微的寒冷；生禁菸：產生禁止燒香的活動；江山：山河；留不住：無法留下；卻載：反而承載；笙歌：吹笙唱歌；去：離去；醉倚：醉酒依靠；玉搔頭：玉製的髮簪；幾曾：曾經幾次；知：知道；旅愁：旅途中產生的憂愁。

赏析

拍堤绿桃花水涨。画船稳泛东风里。丝雨湿苔钱。浅冷生禁烟。江山留不住。却载笙歌离开。醉倚玉挠头。几曾知道旅愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拍堤綠桃花水漲。畫船穩泛東風裏。絲雨溼苔錢。淺冷生禁菸。江山留不住。卻載笙歌離開。醉倚玉撓頭。幾曾知道旅愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表