菩萨蛮（送友人还富沙） 菩薩蠻（送友人還富沙）
山城何岁无风雨。
楼台底事随波去。
归棹望谯门。
沙痕炯断云。
诗成空吊古。
想像经行处。
陵谷有余悲。
举觞浇别离。
山城何歲無風雨。
樓臺底事隨波去。
歸棹望譙門。
沙痕炯斷雲。
詩成空弔古。
想像經行處。
陵谷有餘悲。
舉觴澆別離。
分享
译文
山城什么岁没有风雨。楼台底事随波而去。归棹望谯门。沙痕明显断云。诗成空吊古代。想象她经行处。陵谷有多悲伤。举起酒杯浇分离。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山城什麼歲沒有風雨。樓臺底事隨波而去。歸棹望譙門。沙痕明顯斷雲。詩成空弔古代。想象她經行處。陵谷有多悲傷。舉起酒杯澆分離。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘山城何岁无风雨’表达了岁月无常，人生多变的感慨。‘楼台底事随波去’描绘了楼台随波逐流，象征着世事变迁。‘归棹望谯门’写出了友人归途中的情景。‘沙痕炯断云’形象地表现了时间流逝留下的痕迹。‘诗成空吊古’表达了对过去时光的怀念。‘想像经行处’是对友人行程的想象。‘陵谷有余悲’暗示了历史的沧桑和变迁。‘举觞浇别离’则是以酒浇愁，表达离别之情。詩中‘山城何歲無風雨’表達了歲月無常，人生多變的感慨。‘樓臺底事隨波去’描繪了樓臺隨波逐流，象徵着世事變遷。‘歸棹望譙門’寫出了友人歸途中的情景。‘沙痕炯斷雲’形象地表現了時間流逝留下的痕跡。‘詩成空弔古’表達了對過去時光的懷念。‘想像經行處’是對友人行程的想象。‘陵谷有餘悲’暗示了歷史的滄桑和變遷。‘舉觴澆別離’則是以酒澆愁，表達離別之情。
赏析
山城什么岁没有风雨。楼台底事随波而去。归棹望谯门。沙痕明显断云。诗成空吊古代。想象她经行处。陵谷有多悲伤。举起酒杯浇分离。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山城什麼歲沒有風雨。樓臺底事隨波而去。歸棹望譙門。沙痕明顯斷雲。詩成空弔古代。想象她經行處。陵谷有多悲傷。舉起酒杯澆分離。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考