麦秋亨 麥秋亨
东坡喜雨事如此,吾舅名亭思不群。
不问两歧何许秀,且看十顷卷黄云。
東坡喜雨事如此,吾舅名亭思不羣。
不問兩歧何許秀,且看十頃卷黃雲。
分享
译文
苏东坡喜下雨事件如此,我舅舅名亭思不合群。不问两条为什么答应秀,而且看十顷卷黄色。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘇東坡喜下雨事件如此,我舅舅名亭思不合羣。不問兩條爲什麼答應秀,而且看十頃卷黃色。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
东坡:指苏东坡,即苏轼,宋代文学家。喜雨事:喜欢下雨的事情。吾舅:我的舅舅。名亭:以名字命名的亭子。思不群:思想与众不同。两歧:指道路分叉的地方。何许秀:哪里有什么秀丽。十顷:十顷地,指很大的面积。卷黄云:形容麦田成熟的景象。東坡:指蘇東坡,即蘇軾,宋代文學家。喜雨事:喜歡下雨的事情。吾舅:我的舅舅。名亭:以名字命名的亭子。思不羣:思想與衆不同。兩歧:指道路分叉的地方。何許秀:哪裏有什麼秀麗。十頃:十頃地,指很大的面積。卷黃雲:形容麥田成熟的景象。
赏析
苏东坡喜下雨事件如此,我舅舅名亭思不合群。不问两条为什么答应秀,而且看十顷卷黄色。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘇東坡喜下雨事件如此,我舅舅名亭思不合羣。不問兩條爲什麼答應秀,而且看十頃卷黃色。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考