雒阳陈去非自符宝郎谪陈留酒官予时作丞澶渊 雒陽陳去非自符寶郎謫陳留酒官予時作丞澶淵
寒水绕近郭，栖鸦蔽高原。
映带幽人居，暝色起草根。
衡门东南开，浊河日夜奔。
所喜古堤月，初出烟江村。
不入城市久，懒访亡与存。
羡子了万事，坐以一气春。
寒水繞近郭，棲鴉蔽高原。
映帶幽人居，暝色起草根。
衡門東南開，濁河日夜奔。
所喜古堤月，初出煙江村。
不入城市久，懶訪亡與存。
羨子了萬事，坐以一氣春。
分享
译文
寒水环绕附近，栖鸦遮蔽高原。映衬隐士居住，夜色起草根。衡门东南开，浊河日夜奔跑。所喜古堤月，刚出烟江村。不进入城市很久，懒访灭亡与保存。羡慕你了所有的事情，坐在一个气春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒水環繞附近，棲鴉遮蔽高原。映襯隱士居住，夜色起草根。衡門東南開，濁河日夜奔跑。所喜古堤月，剛出煙江村。不進入城市很久，懶訪滅亡與保存。羨慕你了所有的事情，坐在一個氣春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 雒阳：古都洛阳。陈去非：人名。符宝郎：官名。谪：贬谪。陈留：地名。酒官：掌管酒务的官员。丞：官职名。澶渊：地名。2. 寒水：寒冷的河水。绕：环绕。近郭：靠近城郭。栖鸦：栖息的乌鸦。蔽：遮蔽。高原：高高的原野。映带：映衬。幽人：隐居的人。暝色：黄昏时的颜色。起草根：草木的根部。3. 衡门：古代贫贱者所居之门。东南开：门朝东南开。浊河：浑浊的河流。日夜奔：日夜不停地流淌。4. 所喜：所喜欢的事物。古堤：古老的堤坝。月：月亮。初出：刚刚升起。烟江村：烟雾缭绕的江边村庄。5. 不入城市久：很久没有进入城市。懒访：懒得拜访。亡与存：亡故的人和活着的人。6. 羡子：羡慕那些。了万事：了却所有的事情。坐以：坐着。一气春：春天的气息。1. 雒陽：古都洛陽。陳去非：人名。符寶郎：官名。謫：貶謫。陳留：地名。酒官：掌管酒務的官員。丞：官職名。澶淵：地名。2. 寒水：寒冷的河水。繞：環繞。近郭：靠近城郭。棲鴉：棲息的烏鴉。蔽：遮蔽。高原：高高的原野。映帶：映襯。幽人：隱居的人。暝色：黃昏時的顏色。起草根：草木的根部。3. 衡門：古代貧賤者所居之門。東南開：門朝東南開。濁河：渾濁的河流。日夜奔：日夜不停地流淌。4. 所喜：所喜歡的事物。古堤：古老的堤壩。月：月亮。初出：剛剛升起。煙江村：煙霧繚繞的江邊村莊。5. 不入城市久：很久沒有進入城市。懶訪：懶得拜訪。亡與存：亡故的人和活着的人。6. 羨子：羨慕那些。了萬事：了卻所有的事情。坐以：坐着。一氣春：春天的氣息。
赏析
寒水环绕附近，栖鸦遮蔽高原。映衬隐士居住，夜色起草根。衡门东南开，浊河日夜奔跑。所喜古堤月，刚出烟江村。不进入城市很久，懒访灭亡与保存。羡慕你了所有的事情，坐在一个气春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒水環繞附近，棲鴉遮蔽高原。映襯隱士居住，夜色起草根。衡門東南開，濁河日夜奔跑。所喜古堤月，剛出煙江村。不進入城市很久，懶訪滅亡與保存。羨慕你了所有的事情，坐在一個氣春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考