临江仙（送王叔济） 臨江仙（送王叔濟）
玉立清标消晚暑，胸中一段冰壶。
画船归去醉歌珠。
微云收未尽，残月炯如初。
鸳鹭行间催阔步，秋来乘兴凫趋。
烦君为我问西湖。
不知疏影畔，许我结茅无。
玉立清標消晚暑，胸中一段冰壺。
畫船歸去醉歌珠。
微雲收未盡，殘月炯如初。
鴛鷺行間催闊步，秋來乘興鳧趨。
煩君爲我問西湖。
不知疏影畔，許我結茅無。
分享
译文
玉清标立消晚热，胸中一段冰壶。画船回去醉歌珠。微云收不到，残月沈炯如初。鸳鹭行之间催大步，秋天来乘兴野鸭赶。麻烦你替我问西湖。不知疏影背叛，答应我结茅无。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉清標立消晚熱，胸中一段冰壺。畫船回去醉歌珠。微雲收不到，殘月沈炯如初。鴛鷺行之間催大步，秋天來乘興野鴨趕。麻煩你替我問西湖。不知疏影背叛，答應我結茅無。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人送别友人的情景。‘玉立清标’形容友人高洁的品质，‘冰壶’比喻心地清澈。‘画船归去醉歌珠’描绘友人乘船离去时的欢愉。‘微云收未尽，残月炯如初’写景，表现离别时的感伤。‘鸳鹭行间催阔步’和‘秋来乘兴凫趋’写诗人对友人的依依不舍。最后两句‘烦君为我问西湖，不知疏影畔，许我结茅无’表达了诗人希望友人代为问候西湖美景，并向往与友人同游的心情。此詩描繪了詩人送別友人的情景。‘玉立清標’形容友人高潔的品質，‘冰壺’比喻心地清澈。‘畫船歸去醉歌珠’描繪友人乘船離去時的歡愉。‘微雲收未盡，殘月炯如初’寫景，表現離別時的感傷。‘鴛鷺行間催闊步’和‘秋來乘興鳧趨’寫詩人對友人的依依不捨。最後兩句‘煩君爲我問西湖，不知疏影畔，許我結茅無’表達了詩人希望友人代爲問候西湖美景，並嚮往與友人同遊的心情。
赏析
玉清标立消晚热，胸中一段冰壶。画船回去醉歌珠。微云收不到，残月沈炯如初。鸳鹭行之间催大步，秋天来乘兴野鸭赶。麻烦你替我问西湖。不知疏影背叛，答应我结茅无。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉清標立消晚熱，胸中一段冰壺。畫船回去醉歌珠。微雲收不到，殘月沈炯如初。鴛鷺行之間催大步，秋天來乘興野鴨趕。麻煩你替我問西湖。不知疏影背叛，答應我結茅無。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考