李丞相生朝 李丞相生朝
柱史生周室，仙源谱系崇。
储星昭昴宿，降岳表神嵩。
间气凭家世，宗臣挺祖风。
梦求终作楫，猎卜果非熊。
感遇云龙会，恩深雨露丰。
折冲渊圣日，辉赫靖康功。
社稷欹倾际，乾坤震荡中。
力扶神器正，坚守帝都雄。
割地争三镇，回天定两宫。
壮图期敉难，大节耻和戎。
去国孤舟远，忧时百雉空。
建炎欣翊戴，鸿庆袭光融。
相印机衡重，兵权号令通。
安危繄礼貌，进退肯雷同。
巨屏频循抚，真祠示眷蒙。
欢声逢谷旦，善颂达苍穹。
弼亮需元老，平章合上公。
五行推有本，六甲混无穷。
再造邦基固，中兴大运隆。
保民跻寿域，千载简宸衷。
柱史生周室，仙源譜系崇。
儲星昭昴宿，降嶽表神嵩。
間氣憑家世，宗臣挺祖風。
夢求終作楫，獵卜果非熊。
感遇雲龍會，恩深雨露豐。
折衝淵聖日，輝赫靖康功。
社稷欹傾際，乾坤震盪中。
力扶神器正，堅守帝都雄。
割地爭三鎮，迴天定兩宮。
壯圖期敉難，大節恥和戎。
去國孤舟遠，憂時百雉空。
建炎欣翊戴，鴻慶襲光融。
相印機衡重，兵權號令通。
安危繄禮貌，進退肯雷同。
巨屏頻循撫，真祠示眷蒙。
歡聲逢穀旦，善頌達蒼穹。
弼亮需元老，平章合上公。
五行推有本，六甲混無窮。
再造邦基固，中興大運隆。
保民躋壽域，千載簡宸衷。
分享
译文
柱史生周室，仙源谱系崇。储备显示昴宿星，下表神岳嵩山。间气凭家世，宗臣挺祖风。梦求最终作船，打猎卜果然不是熊。感遇云龙会，恩深雨露丰。折冲钦宗日，光辉赫赫靖康功。国家倾斜倾倒时，乾坤震荡中。力扶神器正，坚守上帝都雄。割让土地争夺三个镇，回天定两宫。壮图期敉难，大节耻辱和戎。去国孤舟远，忧虑时一百雉空。建炎欢欣拥戴，鸿庆袭击光照。相印机衡重，兵权号令通。安危你礼貌，进退肯随声附和。巨屏多次抚摸，真祠表示关注蒙。欢呼声逢谷旦，善颂达苍穹。弼亮需要元老，平章合上你。五行推有本，六甲混无穷。再造国基固，中兴国运兴隆。保人民攀登坟茔，千载简陛下的心意。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柱史生周室，仙源譜系崇。儲備顯示昴宿星，下表神嶽嵩山。間氣憑家世，宗臣挺祖風。夢求最終作船，打獵卜果然不是熊。感遇雲龍會，恩深雨露豐。折衝欽宗日，光輝赫赫靖康功。國家傾斜傾倒時，乾坤震盪中。力扶神器正，堅守上帝都雄。割讓土地爭奪三個鎮，迴天定兩宮。壯圖期敉難，大節恥辱和戎。去國孤舟遠，憂慮時一百雉空。建炎歡欣擁戴，鴻慶襲擊光照。相印機衡重，兵權號令通。安危你禮貌，進退肯隨聲附和。巨屏多次撫摸，真祠表示關注蒙。歡呼聲逢穀旦，善頌達蒼穹。弼亮需要元老，平章合上你。五行推有本，六甲混無窮。再造國基固，中興國運興隆。保人民攀登墳塋，千載簡陛下的心意。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为宋代张元干所作，颂扬李丞相（李纲）生日的功绩与德行。诗中通过描绘李纲的家族背景、政治才能和对国家社稷的贡献，表达了对他的崇敬之情。其中涉及到的典故有周室、昴宿、岳神、社稷等，以及历史上的重要事件如靖康之变。本詩爲宋代張元幹所作，頌揚李丞相（李綱）生日的功績與德行。詩中通過描繪李綱的家族背景、政治才能和對國家社稷的貢獻，表達了對他的崇敬之情。其中涉及到的典故有周室、昴宿、嶽神、社稷等，以及歷史上的重要事件如靖康之變。
赏析
柱史生周室，仙源谱系崇。储备显示昴宿星，下表神岳嵩山。间气凭家世，宗臣挺祖风。梦求最终作船，打猎卜果然不是熊。感遇云龙会，恩深雨露丰。折冲钦宗日，光辉赫赫靖康功。国家倾斜倾倒时，乾坤震荡中。力扶神器正，坚守上帝都雄。割让土地争夺三个镇，回天定两宫。壮图期敉难，大节耻辱和戎。去国孤舟远，忧虑时一百雉空。建炎欢欣拥戴，鸿庆袭击光照。相印机衡重，兵权号令通。安危你礼貌，进退肯随声附和。巨屏多次抚摸，真祠表示关注蒙。欢呼声逢谷旦，善颂达苍穹。弼亮需要元老，平章合上你。五行推有本，六甲混无穷。再造国基固，中兴国运兴隆。保人民攀登坟茔，千载简陛下的心意。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柱史生周室，仙源譜系崇。儲備顯示昴宿星，下表神嶽嵩山。間氣憑家世，宗臣挺祖風。夢求最終作船，打獵卜果然不是熊。感遇雲龍會，恩深雨露豐。折衝欽宗日，光輝赫赫靖康功。國家傾斜傾倒時，乾坤震盪中。力扶神器正，堅守上帝都雄。割讓土地爭奪三個鎮，迴天定兩宮。壯圖期敉難，大節恥辱和戎。去國孤舟遠，憂慮時一百雉空。建炎歡欣擁戴，鴻慶襲擊光照。相印機衡重，兵權號令通。安危你禮貌，進退肯隨聲附和。巨屏多次撫摸，真祠表示關注蒙。歡呼聲逢穀旦，善頌達蒼穹。弼亮需要元老，平章合上你。五行推有本，六甲混無窮。再造國基固，中興國運興隆。保人民攀登墳塋，千載簡陛下的心意。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考