哭邹德久二首用前韵 哭鄒德久二首用前韻
出守真成梦蚁宫，天台云色亦愁容。
时来盍锡万钉带，仙去俄归群玉峰。
川上可惊如逝水，岁寒徒有后凋松。
烦将老眼银河泪，共洒西风絮酒浓。
出守真成夢蟻宮，天台雲色亦愁容。
時來盍錫萬釘帶，仙去俄歸羣玉峯。
川上可驚如逝水，歲寒徒有後凋松。
煩將老眼銀河淚，共灑西風絮酒濃。
分享
译文
出守真成梦蚂蚁宫，天台说颜色也犯愁。时来何不锡万钉带，仙去不久归群玉峰。川上可以非常像离开水，每年寒人有后凋松。麻烦将老眼银河泪，一起洒西风絮酒浓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考出守真成夢螞蟻宮，天台說顏色也犯愁。時來何不錫萬釘帶，仙去不久歸羣玉峯。川上可以非常像離開水，每年寒人有後凋松。麻煩將老眼銀河淚，一起灑西風絮酒濃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘梦蚁宫’指代邹德久所居之地，‘天台云色’描绘出天台的景色，增添愁绪。‘万钉带’比喻邹德久所佩戴的官印，‘群玉峰’指代仙境。‘川上如逝水’比喻人生短暂，‘岁寒后凋松’象征坚韧不拔。‘银河泪’比喻悲伤的眼泪，‘絮酒浓’形容酒味浓郁。詩中‘夢蟻宮’指代鄒德久所居之地，‘天台雲色’描繪出天台的景色，增添愁緒。‘萬釘帶’比喻鄒德久所佩戴的官印，‘羣玉峯’指代仙境。‘川上如逝水’比喻人生短暫，‘歲寒後凋松’象徵堅韌不拔。‘銀河淚’比喻悲傷的眼淚，‘絮酒濃’形容酒味濃郁。
赏析
出守真成梦蚂蚁宫，天台说颜色也犯愁。时来何不锡万钉带，仙去不久归群玉峰。川上可以非常像离开水，每年寒人有后凋松。麻烦将老眼银河泪，一起洒西风絮酒浓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考出守真成夢螞蟻宮，天台說顏色也犯愁。時來何不錫萬釘帶，仙去不久歸羣玉峯。川上可以非常像離開水，每年寒人有後凋松。麻煩將老眼銀河淚，一起灑西風絮酒濃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考